Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

Я могу смотреть хоть сейчас, хоть завтра
мож, и правда завтра, а то народ на выходные разъехался?

[Лаврик]

Onyx, я хочу смотреть. Мужа нет, прятаться не от кого, ребенок купаться идет, так что я просто обязана теперь сделать что-нибудь эдакое.

И нашего кинообозревателя - Хару нету, а без нее какое веселье
И серия сегодня - московская должна быть

[Лаврик]

Тогда придется сделать что-нибудь другое эдакое. *задумалась*

[Onyx]

Посмотрела, кто на форуме - кворума таки нет, давайте перенесём. Просмотр Spooks переносится на завтра, понедельник, 10 марта, 20.00. На очереди 7 серия 7 сезона.

Ушла коварно изменять с Рупертом - скачала 1 серию 3 сезона Шелка с субтитрами
 

[Onyx]

А пересказать-перевести я готова, только у меня ютьюб не пашет. Добрая душа Хару уже его качает, но пока что я не могу посмотреть.

[saavedra]

Он будет на Комик-Коне в Сан-Диего в марте!!!!
Торнадо-Муви, грит, выйдет (в августе?). Хороший, грит, опыт. Много дождя и ветра ))
Тетка знает, что он записывает книгу (про Гамлета). Обсуждают отличия от шекспировского.
Там будет показано, как Гамлет поехал в Англию (Боже, Ричард, скажи еще раз "Розенкранц и Гильденстерн"!!!!!!)
Ужасно сложно говорить голосом Офелии (бгггг)
(тетка куражит его поговорить этак, он увел беседу ))

Ну, конечно, - Ричард III, 21 августа, неймд афтер вис кинг...
Спросила про работу... (я затаила дыхание - но надо убегать. Прастити) Грит - он (король) всегда в моей голове.

[Лаврик]

saavedra, жаль, что нельзя поставить еще сто "нравится"

[Britu]

А я расслышала, что он снова упомянул режиссера Александра Пейна.

В ноябре прошлого года Ричард в одном из интервью перечислил 4 режиссеров, с которыми хотел бы поработать: Alexander Payne, P.T. Anderson, Zack Snyder или J.J. Abrams.

И вот еще одно упоминание.

Может, Пейн пригласил его в свой очередной фильм? Пейн недавно закончил Небраску и, говорят, собирается снимать фильм Wilson по графическому роману Daniel Clowes.

Там интересный сюжет:
Это история о самоуверенном одиночке среднего возраста, который не любит никого, кроме своей собаки. (Сразу вспомнилось ГАВ-МЯУ ) После смерти отца он остается один и отправляется к своей бывшей жене в надежде возродить их давно умершие отношения. Там он узнает, что у него есть дочь-подросток, которая родилась после развода и была отдана на удочерение. Уилсон решает воссоединить свою семью. Понятно, что это не может закончиться хорошо.


 

---------- Сообщение добавлено в 21:34 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:31 ----------

Сообщение от Onyx

А пересказать-перевести я готова, только у меня ютьюб не пашет.

Оникс! Можешь скачать с Яндекса

http://yadi.sk/d/BstyYlmnKDPZi

[Onyx]

Качаю с гугла от serik, теперь связь полудохлая. Ну ничего, ещё каких-то 15 минут.

[Britu]

Кажется, там речь идет и о КомикКоне в Сан-Диего (он запланирован на конец июля 2014), и о СинемаКоне, который пройдет 24-27 марта в Лас-Вегасе.

[serik]

Оникс - верим и надеемся...

[InnishFri]

Девочки, владеющие английским! Оникс, Бриту! Как всегда -

[Лаврик]

Ждем перевода...

[oksa]

Пока ждем перевода, вот, что смогла

Сообщение от Лаврик

А кстати, а почему это Ричард во второй части нашего Джона Торнтона обижал!!!? Он же хороший, и всегда был таким, даже еще до Маргарет.

[Лаврик]

йодо брегович, вот прям щас сижу и убеждаюсь. Никакой мистер Дарси не сравнится с мистером Торнтоном. Джон мне понятен, а вот Дарси - нет, совершенно.

[oksa]

СинемаКон уже в конце марта, ураааааааа, новые фото, интервью, может проговорится партизан насчет новых ролей!

[serik]

Сообщение от Лаврик

йодо брегович, вот прям щас сижу и убеждаюсь. Никакой мистер Дарси не сравнится с мистером Торнтоном. Джон мне понятен, а вот Дарси - нет, совершенно.

Интересно, что бы ты сказала, если бы Дарси играл Ричард?

У Дарси все было по рождению, а Джон себя сам сделал. Да, у него не было блестящего образования, но у него было желание учиться, и Дарси только разрулил щекотливую ситуацию с сестрой Лиззи, а на Джона свалилась куча проблем - Маргарет, мать, сестра, фабрика...
И, хотя сам жанр романа предполагал счастье в личной жизни на последней странице, но в случае с Джоном и Маргарет все было гораздо интересней и живее.

[Лаврик]

serik, я бы не смогла сказать ни слова. Трудно разговаривать, раскрыв рот. Даже представить не могу, КАК бы это выглядело, это был бы просто взрыв мозга. Хуже может быть только сэр Гай в мокрых штанах Портера.

Сообщение от serik

Интересно, что бы ты сказала, если бы Дарси играл Ричард?

Думаю, что Ричард сыграл бы Дарси по-ричардовски и нам было бы о чем говорить.

[Erato]

Пересмотрела первый фильм. Случилось совершенно дикое обострение ТВО (вообще сейчас, весной, крышу сносит во сто крат сильнее, чем раньше), передоз Королем и любовное опьянение Давно же я не была настолько счастлива... *_*

Оставлю кое-чего на ночь

 

И двух прекрасных мужчин лично себе))

 

[Лаврик]

О, боже, как же меня бесит мистер Коллинз. Врезать бы по этой мерзкой роже, чтобы убрать это вечно брезгливое выражение. Сорри, смотрю ГиП.

Сообщение от Лаврик

О, боже, как же меня бесит мистер Коллинз. Врезать бы по этой мерзкой роже, чтобы убрать это вечно брезгливое выражение. Сорри, смотрю ГиП.

А я совершенно счастливая от Шелка. Развитие характеров идет как я и предвидела. И любовь такая больше, чем любовь...
Люблю я британское кино!
И здесь бедному Руперту умудрились вспомнить его отношения с Кайли Миноуг...
 

[Лаврик]

йодо, вкратце можно? Что за фильм?

[Onyx]

Самое, на мой взгляд, интересное:

Про Комик Кон - не уловила, что он туда собирается. "We take this movie to the Cinema Con at the end of March and to the Comic Con in San Diego" - "мы везём этот фильм на Синема Кон в конце марта и на Комик Кон в Сан-Диего", кто мы - не уточнил.

"Чёрное небо" снимали в Детройте, и Ричарда поразило, как изменился этот город, как он разрушился из-за экономического кризиса.

Про "Гамлета"-роман: Показаны истории, которые в пьесе остались за кулисами: Гамлет отправляется в Англию, на него нападают пираты, Розенкранц и Гильденстерн тоже едут в Англию, показано, что случилось с Офелией. Про трудности с голосом Офелии уже написали. Она – 17-летняя девушка, и если нужно произнести несколько строчек её голосом, это ещё куда ни шло, но там есть целое написанное ею письмо, причём сердитое письмо, и её голос должен становиться выше, а у Ричарда в таких обстоятельствах голос, наоборот, понижается, поэтому было трудно.

Про Ричарда III, из не повторённого много раз: Ричард не знает, будет ли играть его в кино, но определёно попробует сыграть его на сцене (определённо, certainly – УРА!!!). Вопрос – написал ли он сценарий, ответ – он не очень хороший писатель, он лучше интерпретирует чужие тексты, чем пишет. Цель Ричарда в следующие 30 лет (да, тридцать) – осуществить этот проект, собрать людей и идеи, чтобы его воплотить. Ричард собирается меньше играть (нееееет!!!!!!!!!!!!!!!) и больше продюсировать - правда, я склонна понимать это "меньше играть и больше продюсировать" как перспективу именно на эти 30 лет, а это долгий срок, не будем прямщас хоронить все надежды. Дама спрашивает, хотел бы он режиссировать. Ричард: «Да - если бы мне кто-нибудь выдал мозги получше». На самом деле он бы хотел попробовать работать с актёрами, потому что знает, как сделать так, чтобы человек хорошо сыграл, чтобы сыграл то, что ещё не играл, как создать расслабленную, творческую и вдохновляющую атмосферу, потому что ему везло с режиссёрами, которые делали то же самое для него.

Вопрос: люди иногда теряются в вашем присутствии, потому что вы звезда, а с вами такое происходит? С какими звёздами? Ответ: Орландо Блум. «Ух ты, ты тот парень из того фильма! А теперь мы оба в дурацких костюмах, стоим рядом, и я сейчас подам тебе реплику!» Дама: «Ну это прямо как мы с вами! Я работаю с Ричардом Армитиджем!» Ричард, подхватывает: «В дурацком костюме!» Интересно, он что-то конкретное имел в виду?

Вопрос про идеальную кинопартнёршу. Ответ: Janet MacTeer, Sally Dexter – кто эти люди? Фани Ардан – вот её я знаю и одобряю. Тильда Суинтон.

Болеет ли Ричард за кого-то на Оскарах? Болеет за британцев, особенно за исполнителя главной роли в «12 лет рабства». Его работа в этом фильме (а также работа Майкла Фассбендера) – «то, к чему мы все стремимся». Она спрашивает, трудно ли выйти из такого глубокого погружения в роль, как в случае с этим фильмом. Ричард отвечает, что самое близкое к такому опыту, что у него было – пытка водой для Spooks (интересно, что про ОУ и пытку водой он никогда не говорит, надеюсь, там это было уже не по-настоящему, т.к. он уже знал, каково это). Эмоции в процессе игры настолько реальны, что приходится напоминать себе, что это не по-настоящему. И хотя такое состояние продолжается недолго, он всё ещё вспоминает об этом опыте, «у меня всё ещё бывают флэшбеки».

Режиссёры, с которыми он хотел бы поработать, помимо Пэйна – Стив МакКвин, Михаэль Ханеке, Дэвид Финчер, Дэвид Рассел.

Сова или жаворонок? – Сова. Он думает, что это началось с работы в театре. Вдохновение приходит к нему ночью, он может проснуться в три часа и начать писать.

Вопрос от фаната: после какого проекта вы скажете: «Всё, я добился всего, чего хотел, можно закончить»? Ответ: «Я мог бы сказать, что это уже произошло после Хоббита, но на самом деле не думаю, что этот момент когда-нибудь настанет, потому что всегда можно извлечь что-то новое из своего, если можно так сказать, «инструмента» (он не говорит «таланта»!). С возрастом начинаешь по-другому относиться к тому, что делаешь, и сейчас я перехожу на новую территорию, прохожу кастинг на роли, которые раньше не мог бы играть». Это было одной из причин, по которым он ушёл из музыкального театра; актёрское ремесло можно сравнить с вином – чем старше становишься, тем лучше.

Показывают фан-видео, сделано испанскими девушками. Помимо поздравления, они показывают зацелованную фотографию Ричарда (он говорит, что выглядит это так, как будто его били по лицу) и едят шоколадное мороженое в его честь. Дама вручила ему целый DVD с фан-видео и фигурку Торина – он сказал в другом интервью, что хочет такую на рождество. Ричард очень искренне благодарит всех за эту награду, говорит, что никогда ничего не выигрывал, кроме награды за умение драться на мечах в театральной школе в 1997 году, что для него имеет большое значение, что голосовавшие не поленились это сделать.

Не очень поняла, почему гонки на стульях были под такую сентиментальную музычку. В конце Ричард дурачится, говорит «спасибо Anglophile Channel, кто бы они ни были», благодарит за награду «самому непопулярному актёру 2013 года». Про булочки ничего не было, чувствую, что мне что-то недодали.

[Shenda]

Добрый вечер, в сущности, даже ночь.
О этот интервьюит, я теперь хочу стать микрофоном, почти незаметным, хотя по идее черное должно выделяться на безупречной белизне рубашки... Но кому какое дело до маленькой штучки, расположенной так близко к вороту, к расстегнутым пуговицам... так, куда-то я не туда забрела, и пугоцевит обострился...

Сообщение от Лаврик

йодо, вкратце можно? Что за фильм?

Шелк
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%...B8%D0%B0%D0%BB)