Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Rikka]

Ага, переживаешшшшь, Лайла!!!! Еща бы!

---------- Сообщение добавлено в 17:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:32 ----------

Сообщение от Lady Aragorn

Как же они ненавидят американцев! Ишшо больше, чем нас!

Конечно! Еще на Сарке Колфилд было ясно

---------- Сообщение добавлено в 17:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:33 ----------

Там чего-то белое надето! Первый раз заметила

[Lady Aragorn]

У Коллинсона 5 минут триумфа

[Rikka]

Сообщение от Lady Aragorn

У Коллинсона 5 минут триумфа

а заслуга в нем все равно Джона

---------- Сообщение добавлено в 17:49 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:40 ----------

Портера маловато


---------- Сообщение добавлено в 17:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:49 ----------

Леди и Кеа чтоли вы в смертосвуне?

[Lady Aragorn]

У меня закончилась часть.

[kea]

Ага, на Портера засмотрелись :-))))
У меня тут еще ребенок сегодня за него переживал :-)

[Lady Aragorn]

Спасибо, девы!!

[kea]

Сообщение от Rikka

а заслуга в нем все равно Джона

А это наверно еще сложней принять знать, что многое в твоей жизни зависит от человека, которого ты боишься

---------- Сообщение добавлено в 19:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:54 ----------

сегодня себя еще на интересных ощущения поймала во время просмотра - когда в самом начале картинка гор как бы на зрителя идет, и когда река течет - прямо как будто затягивает туда. Как в омут.

---------- Сообщение добавлено в 20:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:56 ----------

Ну и какая учеба в таких условиях? :-)))))


---------- Сообщение добавлено в 20:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:09 ----------

[Арабелла]

Сообщение от Lady Aragorn

У меня закончилась часть.

А мне мало, и я вторую начала... Все равно ведь не утерплю...
А вообще-то собиралась 3 сезон РГ смотреть... Но поняла, что если засяду, то одной серией точно не ограничится... Поэтому сегодня пусть будет двойная доза Портера )))

[Rikka]

Фото покрупнее

[kea]

Глаза такие хитрючие :-))))

[Арабелла]

Просмотр закончен (6 серия, последняя 1 сезона), есть вопрос.
Обычно смотрю с титрами - здесь не подошли по таймингу (а подгонять было лень), смотрела в озвучке. По мудреным политическим диалогам сказать не могу, но вот последние фразы серии ввели в ступор....

"Джон Портер.... дезертировал из Британских парашютно-десантных частей особого назначения.... (Чего??? ) Психологический портрет..."

Я, конечно, слышу плохо, потому и титрами пользуюсь... Здесь даже несколько раз переслушала - нет, так и есть.

Взяла англ.титры - там написано

- Rogue British special forces, ( (....) Британских спецслужб,)
- Designated clear and present threat... (Представляющий прямую и явную угрозу?)

Вроде значения в словаре Rogue - как "дезертир" нет?

И откуда у нас взялись парашютно-десантные войска?

А второй фразы, про "прямую и явную угрозу" (или что-то вроде этого) в русском переводе-дубляже - там вообще нет.

Плиззз .... Что там в действительности?

[NatrMur]

Сообщение от Slavyanka

тоже кинулась читать, хотела узнать, от чего сценаристы отталкивались.... правда, не до конца: нервы мои кончились после воссоединения Гуда с возлюбленной, и я забила на это дело. Хоть Дюма тоже уважаю, но этот кактус оказался не по зубам.

Не, я прочитала. Привычка не бросать книги. Ну и я же должна была до появления Гая дочитать . Лучше бы не дочитывала.

Сообщение от kea

А, еще ж Викарий из Дибли! Ричард там такое солнышко улыбчивое
http://s019.radikal.ru/i617/1603/48/d23d5bd109f0.jpg

Скачано! Как Клип Морозко увидела , после него сразу скачала.
Ох, смотреть не пересмотреть

Сообщение от Ketvelin

На всякий случай уточню, что Ричард там только в двух последних сериях и коротком рождественском спецвыпуске! А то опять количеством сезонов спугнете человека)))

Да, да спасибо! тут разобралась

Сообщение от Rikka

Наш с Бриту перевод нового послания Ричарда!

Большое, большое спасибо!!! Собиралась читать, но у меня бы это заняло мооре времени

[Rikka]

[Lady Aragorn]

Сообщение от Namaja

Обещала вас помучить своими работами, так что принимайте совсем не оффтоп

http://img04.deviantart.net/9ade/i/2...ja-d9u829e.jpg
 

Намайя, с новой работой тебя!

[Rikka]

Ой, а почему я жираф, почему я не видела Namaja, как здорово вышло!

[Shenda]

Давно мы не вызывались на роль ножика, досочки и прочего кухонного инвентаря
Добрый вечер!

[Gwedolina]

Сообщение от NatrMur

Сама удивилась. Ну, это, конечно не "Три мушкетера", скажем прямо...

А я решила прочитать если не все, то основные романы Дюма. До "Робина Гуда" пока не дошла, хоть и книжка лежит, ждет своего часа, но вот из прочитанного пока интереснее всего показались "Две Дианы" - вот там да, реально оторваться не могла! "Мушкетеров" хоть и читала, но туговато - все-таки в случае с Дюма лучше читать сначала книгу, а потом смотреть фильмы, потому что в противном случае будет уже не так интересно. Тоже самое касается и "Графа Монте-Кристо" - читала я его... эм... года три Ну вот, прочитывала я от ста до двухсот страниц, потом откладывала на полгода, если не больше, а когда ни на что другое не было настроения, или просто не могла выбрать, что читать - доставала "Графа" и продолжала с того места, на котором бросила. Однако, именно в "Монте-Кристо" я больше всего ощущала погружение в атмосферу - когда читала, то как-будто оказывалась там, на месте событий. Потому с этой точки зрения пока я считаю ГМК лучшим романом у Дюма. В ближайшей очереди "Асканио" - жаль, что у Дюма так мало романов даже о XVI веке, не говоря уже о средневековье!

Ну а "РГ" полистала, обнаружила, что Гаюшка там упоминается лишь где-то на последних страницах, и.... отложила книжку до лучших времен

[kea]

Просто вспомнилось :-))
[ame="https://www.youtube.com/watch?v=wAFPBhhm2K4"]https://www.youtube.com/watch?v=wAFPBhhm2K4[/ame]

Сообщение от Lady Aragorn

Намайя, с новой работой тебя!

Спасибо, Леди

---------- Сообщение добавлено в 20:42 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:41 ----------

Сообщение от Rikka

Ой, а почему я жираф, почему я не видела Namaja, как здорово вышло!

Воооот, это говорит о том, что не все прочитывается в трэде

[Gwedolina]

Сообщение от Lady Aragorn

А для меня лично ещё и ценен тем, что, когда я решила его скачать, торрент выдал мне... 2004 г. Мироздание вмешалось! Так я увидела Ричарда

Я, например, смотрела американский "Север и Юг" по телеку задолго до нашего "Севера и Юга", и мне тот сериал дико нравился, потому, когда мне на диске с ВВСшными экранизациями попался этот, я была немало удивлена схожестью названий. И, честно говоря, мне наш СиЮ тогда показался стандартным костюмным сериальчиком, довольно мрачноватым, но не настолько интересным, чтобы его пересматривать. Запомнилось только, что героиня малость раздражала, а герой очень красивый. Вот и все.

Но об американском тезке я помнила, а потому когда в продаже появилась книга "Север и Юг" (в серии "Большие книги"), я сначала решила, что это роман о Гражданской войне в США, а потом аннотацию прочитала, разочаровалась - ааа, это тот, другой.. Нет, думаю, покупать не буду. Разве я знала я тогда, что всего через пару лет буду за ней (именной этой, из "Больших книг") гоняться! Хорошо, они ее хоть переиздали под конец прошлого года, а то всё... сливай воду, потому что та, первая партия, давно раскуплена, во всяком случае, ни в магазинах, ни на рынке ее летом не было.

Так что хоть СиЮ и хорошая экранизация, прекрасный мини-сериал, но вот в сердце он так и не поселился, потому что я-то понимаю, что не заинтересуйте я Торином, я бы и на него вряд ли когда-то снова обратила внимание.

---------- Сообщение добавлено в 19:59 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:42 ----------

Сообщение от Лилит

Стоп! Гисборна тама не трогать . Это ж моя первая любовь .

Ок, заметано

Я тут пять серий уже успела посмотреть, и обнаружила, что по сути наш Гай первого сезона мало отличается от того Гая. В смысле, как персонаж. Его любовь к Машеньке потом облагородила, но в целом тоже постоянно получал на орехи от Худа Ох уж эта его привычка не проверять, действительно ли враг умер!

А вообще, помню, когда я смотрела нашего Робина Гуда, то была уверена, что играй Гисборна какой-то другой актер, не такой харизматичный красавец, то вряд ли он привлек бы к себе столько внимания - внимания, которое фактически перечеркивает внимание к главгерою. Тут уж точно, что не роль украсила Ричард, а Ричард - роль

[Britu]

Добрый вечер, дамы! Мы с Ketvelin наконец-то разгрызли кусок гранита закончили перевод и осубтитривание последнего интервью Ричарда, которое он дал по телефону редактору NY Times Book Review. Наслаждайтесь!!! Надеемся, последние минуты интервью вас очень сильно порадуют)))

[ame]https://youtu.be/5WCdUhedXp4[/ame]

[kea]

Девочки, спасибо! Прямо подарки один за другим

[Britu]

Сообщение от Lady Aragorn

Девы, а меня лично ещё вздрогнуло, когда он написал об одежде из Спуксов До сих пор, значит, что-то осталось...

Более того... Он эту одежду взял с собой в Берлин!

[kea]

Значит он ее носил до сих пор. Вряд ли уезжая в Берлин Ричард паковал чемодан вещей "на всякий случай, вдруг пригодится"

[Gwedolina]

Простотак. Потому что красиво и эпично

Надеюсь, героический Торин-Не-Ричард не считается оффтопом?

[Lady Aragorn]

Сообщение от kea

Значит он ее носил до сих пор. Вряд ли уезжая в Берлин Ричард паковал чемодан вещей "на всякий случай, вдруг пригодится"

Бережливый и аккуратно носит
Бриту, Кетвелин, вы не перестаёте нас радовать
Надеюсь, Мироздание знает, как ему нравится Достоевский...

[Одиллия]

Сообщение от Namaja

Обещала вас помучить своими работами, так что принимайте совсем не оффтоп

http://img04.deviantart.net/9ade/i/2...ja-d9u829e.jpg
 

О! Май! Гат!
Нет слов, как это замечательно!!!

[Indil Ninque]

Сообщение от Britu

Наслаждайтесь!!! Надеемся, последние минуты интервью вас очень сильно порадуют)))

https://youtu.be/lTpq1e2Pke8

Ketvelin, Britu, спасибо за ваш труд!
опять рост

Да, последние минуты поРАдовали! Гордость прям РАспирала

там ведь РАскольников
 

Сообщение от Одиллия

О! Май! Гат!
Нет слов, как это замечательно!!!

Данке шён!

[Ketvelin]

Namaja, Gwedolina, девочки, какие вы молодцы! Глаз радуется, браво!