Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.02.2003, 02:37   #4 (permalink)
Natalie
 
Аватар для Natalie
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Бостон, США
Сообщений: 1,128
Цитата:
автор оригинала Sniff
А вообще-то, самые гениальные переводчики - совсем старые: Дарузес, Волжина, Лорие, Вольпин... Теперь таких нет.
Остается вспомнить Нору Галь и совсем повесить нос
Natalie вне форума   Ответить с цитированием