24.07.2003, 15:20 | #1 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.11.2002
Адрес: Московская область, Королёв
Сообщений: 2,442
Лайки: 0
|
Общие вопросы о киноиндустрии
Вот хочу поинтересоваться, сегодня на ВК ездил, и там Фангорн сказал вместо "будто спускаешься с холма", которое было при первом просмотре, "будто с горы идёшь", вопрос: может ли дубляж после выхода в прокат меняться в репликах?
И ещё, что такое промо-релиз, когда он выходит, как и для кого, и как его крадут пираты? Бывает ли промо-релиз у нас, т. е. с дубляжом, или пиратки с дубляжом все экранки? Потом ещё что вспомню, спрошу.
__________________
"Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands "Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn |
24.07.2003, 20:24 | #2 | |
Легенда форума
Регистрация: 23.10.2002
Адрес: Владивосток
Сообщений: 5,877
Лайки: 1,863
|
Re: Общие вопросы о киноиндустрии
Цитата:
Промо-релиз это, насколько я себе представляю, для членов Киноакадемии, у них времени по кинотеатрам ходить нету, а голосовать в оскарных номинациях надо, вот и шлют им DVD, чтобы смотрели…
__________________
White shores are calling, you and I will meet again... ‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’. Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com |
|
08.09.2003, 20:05 | #3 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 13.12.2002
Адрес: New York
Сообщений: 945
Лайки: 0
|
Павел, и БК и ТТТ идут и все это время без перерыва шли в прокате в Москве в кинотеатре Киноцентр и в кинозале ЦДЛ
__________________
Подпись была удалена Администрацией Форума, так как не соответствовала Правилам (§3.6). |
25.09.2003, 21:33 | #4 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.11.2002
Адрес: Московская область, Королёв
Сообщений: 2,442
Лайки: 0
|
Эх, а про промо мне так и не ответили . Хочу ещё спросить, что такое Голливуд конкретно, студия, кинокомпания? Что он из себя представляет как таковой?
__________________
"Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands "Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn |
26.09.2003, 02:24 | #5 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 12.09.2002
Адрес: Dnipropetrovsk
Сообщений: 1,492
Лайки: 239
|
Голливуд - пригород Лос Анджелеса, где располагаются производственные мощности большинства самых передовых кинокомпаний США.
|
26.09.2003, 02:36 | #6 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.11.2002
Адрес: Московская область, Королёв
Сообщений: 2,442
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
"Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands "Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn |
|
26.09.2003, 04:05 | #7 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 13.12.2002
Адрес: New York
Сообщений: 945
Лайки: 0
|
dorogaya Maeglin, moshnosti znachit studii gde snimayutsya filme, imenno v Hollywood iz-za deshevizne v nachale 20 veka pereekhali studii iz NYC i imenno zdes rodilis vse glavnee amerikanskie studii Universal, MGM, Columbia, Paramount and Warner Brothers. Khotya Hollywood eto ne tolko kino.
__________________
Подпись была удалена Администрацией Форума, так как не соответствовала Правилам (§3.6). |
26.09.2003, 04:12 | #8 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 13.12.2002
Адрес: New York
Сообщений: 945
Лайки: 0
|
chto kasaetsya promo, to eto specialnee vepuski filmov na dvd ili vhs nasitelyakh dlya golosuyushikh chlenov amerikanskoi academii kino. Tak kak mnogim len khodit na vse kino-pokaze a u drugikh net vremeni na eto, to nebolshie studii ili bolshie studii no s ne kommerchiskimi filmami petayutsya takim obrazom ubedit akedemikov posmotret ikh film.
Nu estestvenno etim polzuetsya pirate, esli ve kogda-libo smotreli promo-disk to navernyaka vas razdrazhala nadpis na ekrane, preduprezhdayushaya chto eta kopiya tolko dlya "screening purpose"
__________________
Подпись была удалена Администрацией Форума, так как не соответствовала Правилам (§3.6). |
26.09.2003, 15:05 | #9 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.11.2002
Адрес: Московская область, Королёв
Сообщений: 2,442
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
"Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands "Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn |
|
26.09.2003, 19:32 | #10 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 13.12.2002
Адрес: New York
Сообщений: 945
Лайки: 0
|
вором является кто-то из членов академии, который протсто продает заинтересованным лицам запись, для россии промо нет
__________________
Подпись была удалена Администрацией Форума, так как не соответствовала Правилам (§3.6). |
26.09.2003, 21:10 | #11 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.11.2002
Адрес: Московская область, Королёв
Сообщений: 2,442
Лайки: 0
|
jinx, большое спасибо.
__________________
"Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands "Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn |
01.10.2003, 09:30 | #12 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 17.04.2002
Адрес: эльфолес
Сообщений: 621
Лайки: 13
|
Киновопрошалки
Это тред для вопросов. Не обще-эстетских, а конкретных.
Вопрос: кто умный знает оригинальные японские названия (латиницей) фильмов "Звонок", "Куклы", "Королевская битва" ?
__________________
Nai tiruvantel ar varyuvantel i Valar tieyanna nu vilya Aiya Eärendil Elenion Ancalima! |
01.10.2003, 16:12 | #13 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 200
Лайки: 4
|
Imdb точно знает
Звонок - Ringu http://us.imdb.com/title/tt0178868/ Королевская битва - Batoru rowaiaru http://us.imdb.com/title/tt0266308/ А у Кукол вроде нет японского названия (по крайней мере, imdb оно неизвестно).
__________________
Я, как опоссум, страшный, но очень обаятельный. |
07.10.2003, 14:06 | #14 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва, РФ
Сообщений: 1,845
Лайки: 34
|
Сборы разных фильмов в нашем кинопрокате (не ВК)
Кто знает, сколько фильм "Брюс Всемогущий" собрал по России?
(Говорят, он пользуется огромным успехом в мире. Ну почему мне так хочется, чтобы он в России провалился? ) Последний раз редактировалось Masha Klim; 07.10.2003 в 16:36. |
07.10.2003, 14:08 | #15 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва, РФ
Сообщений: 1,845
Лайки: 34
|
По-моему, "Куклы" так и будет - "Dolls".
Последний раз редактировалось Masha Klim; 07.10.2003 в 16:37. |
07.10.2003, 19:56 | #16 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 23.09.2003
Адрес: М.
Сообщений: 3,283
Лайки: 0
|
Вопрос.
Где можно найти какую-нибудь информацию про снимающийся фильм "Троя" (Troy)?
__________________
Я буду сдержанной и взрослой. |
07.10.2003, 20:34 | #17 | |
what for?..
Регистрация: 16.09.2002
Сообщений: 3,854
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
07.10.2003, 20:47 | #18 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 23.09.2003
Адрес: М.
Сообщений: 3,283
Лайки: 0
|
Спа-си-бо.
__________________
Я буду сдержанной и взрослой. |
03.04.2004, 01:08 | #19 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.03.2003
Адрес: Одесса
Сообщений: 1,540
Лайки: 0
|
Идентификация фильма
Я думаю, у многих бывали случаи, когда попадали на какой-нибудь фильм, смотрели его, нравилось, а что за фильм... так и осталось неизвестным. Но ведь раз понравилось - значит что-то да запомнилось. Значит можно наверное по каким-то зацепкам с чьей-нибудь помощью определить что это за фильм. Т.е. его название. Вот здесь-то я и предлагаю - давайте помогать друг другу в определении названий фильмов
Вот у меня такой вопрос возник. Попала на фильм случайно и естесственно не сначала. Очень понравился, но название мне так и не удалось узнать. Может кто узнает по моему краткому описанию? (к сожалению, хотя в общем-то лица у актеров знакомые, но имен не знаю) Сюжет такой: Разные люди неожиданно для себя попадают в непонятную светлую квадратную комнату с шестью дверьми (на стенах и на потолке). Переходя из одной комнаты в другую они встречают еще людей, идут уже вместе. Ходят там: психолог (главная героиня), слепая девушка, молодой парень, полусусшедшая старуха, мужик подозрительной наружности, еще один мужик вроде ученного. Потом еще они девушку встречают. И вот так они идут из комнаты в комнату (и все комнаты абсолютно одинаковые), пытаясь понять, где они, как там оказались и почему. Дальше описание финала, потому, для тех, кто не любит спойлеры: В конце концов оказывается, что они все так или иначе связаны с каким-то там проектом военным по созданию тессеракта (о, выучила-таки словечко! Это куб в четырехмерном пространстве), где собственно и находятся. Кончается все тем, что куб в конце концов схлопывается, все умирают, главная героиня оттуда умудряется выбраться, оказывается, что она работала на военных и те ее убивают. Все. Как называется - не знаю Но узнать очень хочется, естесственно Может кто смотрел и знает?..
__________________
...Мне бы только мой маленький вклад внести, За короткую жизнь сплести хотя бы ниточку шелка.... Да нет, не больна я, я вспоминаю, зачем я здесь... Дневник, ЖЖ, Сайт Последний раз редактировалось Essel; 07.04.2004 в 14:34. |
03.04.2004, 03:08 | #20 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 200
Лайки: 4
|
Похоже на Cube (Куб).
__________________
Я, как опоссум, страшный, но очень обаятельный. |
03.04.2004, 07:57 | #21 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,696
Лайки: 0
|
Похоже на "Куб-2: Гиперкуб". Я смотрела первый, оригинальный, он лучше, говорят.
Edit: А ведь замечательная идея, Irbis!
__________________
Omnia preclara rara. |
03.04.2004, 21:59 | #22 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.03.2003
Адрес: Одесса
Сообщений: 1,540
Лайки: 0
|
О! Lory, спасибо большое! Скорее всего именно "Куб2:Гиперкуб". Потому что относительно недавно я по телеку видела рекламу "Куба" (это который первый) и очень удивилась, что вроде идея та же, а все другое. Правда, сам фильм так и не посмотрела, так что сказать какой из них лучше/хуже не могу.
|
04.04.2004, 01:06 | #23 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 12.05.2003
Адрес: в Москве
Сообщений: 3,658
Лайки: 0
|
Я тоже вот хочу насчет одного фильма спросить. Видела его только 1 раз уже очень давно, так что много подробностей уже не вспомню.
Дело происходит на Земле, видимо в Америке. И герой фильма обнаруживает, что рядом с обычными людьми находятся инопланетяне, которых он может распознать только через солнечные очки (где он их взял я уже не помню). А так они выглядят, как самые обычные люди. Чем все закончилось тоже уже забылось
__________________
*Матушка-Настоятельница Обители св.Элвуда* | I just love holy Wood! | Angels don't fly, they have no wings (c) Во мраке даже ангел мог казаться черным (с) В.Гюго | Нормальность - это когда у людей все дома (с) We live in hope of deliverance from the darkness that surrounds us (c) Paul McCartney |
06.04.2004, 04:00 | #24 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,696
Лайки: 0
|
Буквально недавно читала что-то такое на аннотации. И тоже "все забылось". Вот засада.
__________________
Omnia preclara rara. |
06.04.2004, 11:01 | #25 |
Почётный засланец и разведчик
Регистрация: 18.02.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 3,795
Лайки: 0
|
ой-ой, я смотрела... но давно... он нашел целую коробку таких очков, вроде бы... и первоначально разглядывал людей неглиже а потом рассмотрел ЭТО и побег искать коробку. названия не помню, блин. присоединяюсь к просьбе идентификации
|
06.04.2004, 12:29 | #26 | |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,736
Лайки: 1,399
|
Цитата:
|
|
06.04.2004, 22:37 | #27 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: поднебо №7
Сообщений: 1,122
Лайки: 0
|
Хороший тред
Мое мирное предложение:
Цитата:
А мне бы очень хотелось узнать название фильма, самого страшного в моей жизни. История происходит с немолодым уже мужчиной, который недавно потерял жену и ребенка. Он переезжает в другой дом... и оказывается там не один. Привидение, бросавшее ему мокрый мячик, скрипящее креслом-качалкой, зовут Джозеф. Дальше главный герой разузнает историю этого мальчика, убитого собственным отцом из-за денег. Жуткая сцена в доме, построенном на колодце с костьми ребенка. В конце-концов весь старый дом рушится. И на его развалинах вроде бы играет музыкальная шкатулка. Титры.
__________________
-Что бы ты сказал, если бы кто-то предложил тебе такую силу, с помощью которой ты бы смог управлять целым волшебным миром? -Я сказал бы, что управлять миром — это еще не все © DracoSinister Never MOO at a minotaur © Tasslehoff Burrfoot |
|
07.04.2004, 14:31 | #28 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.03.2003
Адрес: Одесса
Сообщений: 1,540
Лайки: 0
|
Оки, учла пожелание, в общем-то оно вполне правильное Так что исправила, теперь конец спойдерным цветом. Эх, мне бы теперь еще начало посмотреть...
|
07.04.2004, 20:57 | #29 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 12.05.2003
Адрес: в Москве
Сообщений: 3,658
Лайки: 0
|
Петя, вот спасибо тебе за подсказку! Осталось теперь этот фильм разыскать, у меня сестра тоже хочет его посмотреть, тогда вместе смотрели, так она до сих пор вспоминает :-)
__________________
*Матушка-Настоятельница Обители св.Элвуда* | I just love holy Wood! | Angels don't fly, they have no wings (c) Во мраке даже ангел мог казаться черным (с) В.Гюго | Нормальность - это когда у людей все дома (с) We live in hope of deliverance from the darkness that surrounds us (c) Paul McCartney |
24.04.2004, 00:59 | #30 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.03.2003
Адрес: Одесса
Сообщений: 1,540
Лайки: 0
|
Ну что ж, я созрела, чтобы спросить об одном из фильмов, ради которого собственно изначально и задумывался мною этот тред. Предупрежу сразу - информации будет очень мало, но... надежда как известно умирает последней, может като-то узнает об чем будет речь вестись.
Итак: Для начала, плохое: Я не знаю названия фильма, я не знаю (точнее не помню) имен актеров, я не знаю года (только могу очень приблизительно предположить, что это примерно 95-98гг.) Что я помню: фильм был, что я называю жизненный. Вроде такие мелодрамами называют, но это мне кажется не совсем точное определение. А словосочетание молодежная мелодрамма мне как-то не очень звучит. По сюжету что я помню: есть главная героиня, есть несколько ее друзей. Они все живут в небольшом провинциальном городке. подруга главной героини мечтает поехать покорять голливуд. Сама героиня пишет музыку и поет и очень хочет выступать в каком-то точно не понмю, то ли кафе, то ли такой маленький клуб.., в общем, что-то такое, но каждый раз как она приходит на прослушивание и ее отшивают, говорят, что дескать не то поет, что репертуар не очень. Из ярких сцен, как ее парень делал ей предложение: они где-то гуляли поздно вечером, пошел сильный ливень и они забежали в супермаркет, он купил какую-то типа конфеты с сюрпризом и там попалось колечком и он делает ей предложение. продавщицы все такие радостные, она соглашается, одна из продавщиц бежит за знакомым священником и прямо там в супермаркете их женят. потом они правда расстались, сошлись ли обратно не помню. В конце помню, что подруга ее таки уезжает в Голливуд. А она сочиняет песню, сыграв которую ей сказали, что песня просто супер, что это именно то, чего от нее ждали и в общем позволили ей выступать, где она хотела. И самое для меня важное, самая главная зацепка, это собственно эта финальная песня: переводчики фильма переводили сам тест песни, и припев они переводили так: "Я хотела бы, чтобы бог был женщиной". Вот такой сумбурный пересказ неизвестно какого фильма, который я смотрела два раза (один раз с середины, другой - только концовку), который я почти не помню, но песню из которого я безумно безумно хочу. Я понимаю, что это нереально, но все же, а вдруг... Буду благодарна за любые предположения. |