Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Встречи в оффлайне

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 17.01.2004, 13:46   #1
Ellen
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,728
Лайки: 0
ROTK на английском языке

Господа, пойдемте вместе смотреть фильм в оригинале!
Вот здесь - расписание сеансов кинотеатра "Американ синема" на следующую неделю.

Предлагаю воскресенье, 25 января, 12.30.
__________________
"Афганский синдром бывает у всех. Просто не все могут уплыть в Валинор" (с) мисси

Последний раз редактировалось Ellen; 17.01.2004 в 13:52.
Ellen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2004, 15:04   #2
Эльфуша
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Эльфуша
 
Регистрация: 13.09.2002
Адрес: Фрайбург, Германия
Сообщений: 135
Лайки: 0
Лен, а может, пораньше ?

Я буду Москве на следующей неделе, и о-очень хотел бы сходить именно на оригинал (я решил так: не смотрел фильм в дубляже, не стоит и начинать), правда ещё точно не знаю, в какой день смогу пойти. Сориентироваться точно смогу в понедельник-вторник, когда приеду в столицу и сделаю дела, связанные с основной целью приезда. Но уж до воскресенья я практически 100% не смогу остаться..

Как насчёт, предположим, пятницы?
Эльфуша вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2004, 15:32   #3
Ellen
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,728
Лайки: 0
Давай, может, в пятницу в 20.45? Раньше я не смогу - работа
__________________
"Афганский синдром бывает у всех. Просто не все могут уплыть в Валинор" (с) мисси
Ellen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2004, 15:48   #4
Эльфуша
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Эльфуша
 
Регистрация: 13.09.2002
Адрес: Фрайбург, Германия
Сообщений: 135
Лайки: 0
Замечательно.

Ты могла бы забронировать или купить для меня билет? Просто в понедельник, когда я приеду в Москву, мне уже, наверное, поздно будет собираться на этот сеанс..

Деньги могу отдать уже в понедельник.
Эльфуша вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2004, 16:06   #5
Ellen
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,728
Лайки: 0
Если там есть система бронирования, то забронирую. Но, по-моему, нет.

Кстати, я в любом случае тоже раньше понедельника не смогу купить билеты.
__________________
"Афганский синдром бывает у всех. Просто не все могут уплыть в Валинор" (с) мисси
Ellen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2004, 11:21   #6
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Мы с женой тоже пойдем.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2004, 16:32   #7
Эльфуша
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Эльфуша
 
Регистрация: 13.09.2002
Адрес: Фрайбург, Германия
Сообщений: 135
Лайки: 0
Я только что был в Амер. Доме Кино. Мне сказали (правда, не в кассе), что билеты, якобы, есть - даже на 22-е число, т.е. на премьеру.

Кто хочет пойти в четверг или в пятницу, можем встретиться сегодня и взять билеты. Касса откроется в 18:00.

Вобщем, пишите в ПМ. Я ещё через некоторое время зягляну в интернет (я в Москве, мотаюсь тут по интернет-кафе).

Кстати, я был в "Под куполом". Там ремонт; мне сказали, кинотеатр откроется не раньше числа 24-25-го (тогда и билеты продавать начнут).
Эльфуша вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2004, 19:54   #8
Эльфуша
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Эльфуша
 
Регистрация: 13.09.2002
Адрес: Фрайбург, Германия
Сообщений: 135
Лайки: 0
Только что снова был в American Cinema. Оказывается, билеты есть и на премьеру (22-го) , и на 23-е. Я забронировал 5 билетов на тот и на другой день (сеанс 20:45).

Кто идёт? Билет стоит 350р.

Для меня лично предпочтительнее четверг.

EDIT: сегодня я больше в интернет не зайду, так что кто хочет связаться, звоните сегодня по тел. 127-07-24 (спросить Игоря).

Последний раз редактировалось Эльфуша; 19.01.2004 в 20:01.
Эльфуша вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.01.2004, 00:16   #9
Elriel
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 02.02.2003
Адрес: На самом самом Западе.
Сообщений: 14
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Эльфуша
Только что снова был в American Cinema. [Оверквотинг удален. V]
Я иду - только скажи на какой день? Я могу и 22 и 23
Elriel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.01.2004, 00:20   #10
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Мы бы пошли в пятницу... В четверг не можем.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.01.2004, 00:32   #11
Ellen
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,728
Лайки: 0
Я тоже только в пятницу могу
__________________
"Афганский синдром бывает у всех. Просто не все могут уплыть в Валинор" (с) мисси
Ellen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.01.2004, 04:52   #12
RamoS
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для RamoS
 
Регистрация: 15.01.2003
Адрес: г. Волгоград
Сообщений: 43
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Эльфуша
Я забронировал 5 билетов на тот и на другой день (сеанс 20:45).
Кто идёт? Билет стоит 350р.
Я собираюсь смотреть в оригинале в American Cinema, только билет еще не купил. Предлогаю в пятницу в 20-45. Пойдет? Если да - Эльфуша, зачти меня, ок? Всегда приятнее идти на любимый фильм с хорошей компанией!
RamoS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.01.2004, 23:44   #13
RamoS
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для RamoS
 
Регистрация: 15.01.2003
Адрес: г. Волгоград
Сообщений: 43
Лайки: 0
Ну что, кто идет в пятницу (или субботу)? Или все в четверг?
RamoS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.01.2004, 19:21   #14
Маэглин
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Маэглин
 
Регистрация: 10.11.2002
Адрес: Московская область, Королёв
Сообщений: 2,442
Лайки: 0
А никто не хочет со мной съездить? Я бы с радостью, но хочется с кем-нибудь, да и куда от метро идти я не знаю.
__________________
"Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands

"Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn
Маэглин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2004, 23:24   #15
Пластун
Модератор
 
Аватар для Пластун
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,316
Лайки: 71
Я хочу сходить, но меня не пускают
__________________
Ну не пишите "вообщем". Пишите "в общем" или "вообще".
Пластун вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2004, 03:00   #16
Allora
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Allora
 
Регистрация: 26.02.2003
Адрес: Соэлла
Сообщений: 740
Лайки: 0
Я тоже хочу, но я вообще не знаю, где это находится
__________________
"What can you see on the horizon?
Why do the white gulls call?", (с)

Ромашки в ладони
Allora вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2004, 08:55   #17
Пластун
Модератор
 
Аватар для Пластун
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,316
Лайки: 71
Это где Рэдисон-Славянская. м.Киевская, кажется. А лучше - кликни ссылку в первом посте.
__________________
Ну не пишите "вообщем". Пишите "в общем" или "вообще".
Пластун вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2004, 11:41   #18
Gunslinger
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gunslinger
 
Регистрация: 10.10.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 111
Лайки: 0
ребятки, а скажите, пожалуйста:
1. хороший ли там звук и цвет
2. есть ли какой-то перевод? титры там, или закадровый?
__________________
My Shangri-La beneath the summer moon, I will return again
Sure as the dust that floats high and true, when movin' through Kashmir...
Gunslinger вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2004, 14:00   #19
Гелла
Бывалый участник
 
Аватар для Гелла
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Москва, Зеленоград
Сообщений: 1,555
Лайки: 0
Зву и цвет нормальный, правда, когда мы смотрели на сцене в Изенгарде какой-то глюк был, но потом все прошло.

Перевода нет, но можно взять наушники и слушать оттуда синхронный.
__________________

I stand in Minas Anor, the Tower of the Sun and behold! the Shadow has departed! I will be a shieldmaden no longer, nor vie with the great Riders, nor take joy only in the songs of slaying. I will be a healer, and love all things that grow and are not barren. No longer do I desire to be a queen.
(c)
Гелла вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2004, 14:13   #20
Vasya Gondorsky
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Vasya Gondorsky
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
Ага, на сцене с Изенгардом все на несколько секунд становится сиреневым почему-то.
Касательно синхронного перевода - голос женщины-переводчика доносится из наушников очень пронзительно, поэтому лично мне хотелось отсесть подальше от человека, в руках которого были наушники.
Он молодец, правда, снял наушники с себя, чтоб и фильм слышать, и перевод. Заодно перевод слышало ползала.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!

Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
Vasya Gondorsky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2004, 01:30   #21
Маэглин
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Маэглин
 
Регистрация: 10.11.2002
Адрес: Московская область, Королёв
Сообщений: 2,442
Лайки: 0
Не понимаю, зачем вообще там наушники? В Москве все кинотетры кроме двух показывают дубляж. Ходи в любой и смотри, а тут, по идее, специально в оригинале, без перевода.

Так никто не хочет съездить?
__________________
"Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands

"Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn
Маэглин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2004, 02:00   #22
little Mu
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для little Mu
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 567
Лайки: 48
Я была в понедельник. В субботу, наверное, ещё раз пойду на 12.00.
Звук нормальный, только, мощности басов, как мне показалось, маловато...
little Mu вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2004, 03:14   #23
Allora
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Allora
 
Регистрация: 26.02.2003
Адрес: Соэлла
Сообщений: 740
Лайки: 0
Мнэээ... Я бы тоже бы не отказалась бы...
Славянскую знаю, только где там конкретно, не в курсе.
__________________
"What can you see on the horizon?
Why do the white gulls call?", (с)

Ромашки в ладони
Allora вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2004, 17:07   #24
Din
Бывалый участник
 
Аватар для Din
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,485
Лайки: 231
Цитата:
Первоначальное сообщение от Маэглин
Не понимаю, зачем вообще там наушники? В Москве все кинотетры кроме двух показывают дубляж.
Ээээ, как это зачем? Это так удобно для тех, кто плохо в английском сечет. Слушаешь родные интонации и голоса и попутно тихонько перевод. Причем перевод одним фоновым монотонным голосом, который не пытается играть и потому дает просто информацию, не сбивая с оригинального настроения фильма. Очень удобно.
__________________
«Не прилагай столько усилий,
все самое лучшее случается неожиданно» (с)
Din вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2004, 17:51   #25
Пластун
Модератор
 
Аватар для Пластун
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,316
Лайки: 71
Я когда смотрел FotR в Dome Theter под куполом, то после пролога вообще их снял. И так все понятно.
__________________
Ну не пишите "вообщем". Пишите "в общем" или "вообще".
Пластун вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2004, 02:01   #26
shs
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 13.10.2002
Сообщений: 8
Лайки: 0
Будет ли еще ВК на английском?

Добрый день!

Никто не знает, будут ли еще показывать "Возвращение Короля" в Москве на английском?

В "Под Куполом" в расписании нет... Там уже было ?
shs вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2004, 00:05   #27
Гелла
Бывалый участник
 
Аватар для Гелла
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Москва, Зеленоград
Сообщений: 1,555
Лайки: 0
В "Под куполом" его вроде и не планировали показывать...
__________________

I stand in Minas Anor, the Tower of the Sun and behold! the Shadow has departed! I will be a shieldmaden no longer, nor vie with the great Riders, nor take joy only in the songs of slaying. I will be a healer, and love all things that grow and are not barren. No longer do I desire to be a queen.
(c)
Гелла вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.03.2004, 08:18   #28
shs
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 13.10.2002
Сообщений: 8
Лайки: 0
А будут ли где-нибудь показывать еще по английски?

А почему не собирались? Всегда же показывали!

А больше нигде по английски посмотреть в кинотеатре не удасться?
shs вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 04:52. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования