Просмотр отдельного сообщения
Старый 01.11.2004, 11:59   #1 (permalink)
Rадо
Registered User
 
Регистрация: 27.10.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 120
Порезать Билла

Вчера по государственному телевидению показывали "Убить Билла". С КУПЮРАМИ! Как в старые добрые времена. Вырезали два фонтана крови - когда сносят голову провинившемуся мафиози и когда Черная Мамба отрубает руку подружке япошки. В этом случае вообще глупо получилось - только что Ума Турман вся такая чистенькая в желтом костюмчике - и вот она уже вся перемазана кровью. Возможно, было что-то еще, чего я не заметила. Это что-ли чувствительного советского зрителя оберегают от страшных сцен? Или есть ценз какой-то на телевидении? В любом случае - противно. Мало того, что потчуют "галантерейным" дубляжом, так еще и режут.
Rадо вне форума   Ответить с цитированием