Просмотр отдельного сообщения
Старый 28.01.2005, 04:56   #29 (permalink)
Лагха Коалара
Registered User
 
Регистрация: 05.01.2005
Адрес: Варан
Сообщений: 14
Цитата:
Первоначальное сообщение от Radio_Weiss

Скажите, пожалуйста, а "Бравого солдата Швейка", "Три повести о Малыше и Карлсоне", "Илиаду" и "Хазарский словарь" Вы в оригинале, конечно же, прочли?
Конечно же нет. И немного жалею об этом. Хотя Хазарский словарь не читал вообще, даже в переводе.
Я согласен, что невозможно читать на всех языках, но нужно стремиться к этому. Хотя бы в пределах доступных языков - английский, польский, болгарский (в моем случае).
__________________
Моей руке послушен меч, ему я дам отведать крови.
Лагха Коалара вне форума   Ответить с цитированием