Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.07.2006, 00:23   #12 (permalink)
TheHutt
Супермодераторъ
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,351
Итак, в Питере я углядел чертовски впечатливший сет ДВД "Властелина Колец". Он состоит из трех тонких амареев, вставленных в картонную упаковку, открытую сверху и снизу. Коробка - внимание, с рельефным золотым тиснением, видимо настоящие фанаты занимались этим. В каждом слим-кейсе - собственная обложка с мотивом киноплаката, на внутренней стороне - обзор глав (со звездочками у новых сцен). Вообще сет косит под легальный, даже есть экран копирайтов перед меню. Купить его можно в питерском магазине "505", цена - 360 рублей.

На дисках - расширенные версии фильмов, с собственноручно анимированным меню (там кстати попользовались шрифтом Aniron), копирующим дизайн меню СЕЕ, но воспроизведенным заново. К счастью, диски двухслойные (DVD9), поэтому качество по сравнению с оригиналами страдает меньше, чем бы было на DVD5, и на порядок меньше, чем на 16-в-1. Еще один плюс: не нужно менять диски при просмотре.

Картинка - в NTSC, субтитры эльфийского вставлены в картинку твердо.

Звук на всех дисках - DD 5.1 многоголосый русский (проверен выборочно, ляпов на первый взгляд не обнаружил), DD 5.1 английский и DTS 5.1 английский. В дальнейшем диски расходятся: на первом фильме включена дорожка Dolby Surround 2.0, на остальных ее нет.

Субтитры: на первом диске английские, на втором и третьем - еще и русские. На третьем фильме - содранные с русской лицензии, включая "тупое быдло" Вайсса. На втором - тоже, со всеми "Фарамирами"

Есть кое-какие бонусы, хотя их конечно урезали по полной программе. Иногда выбор довольно спорен, итак, список:

Диск 1:
- клип Эньи "May it be" (взято с киноверсии)
- видеоролик Finding Hobbiton (с киноверсии)
- видеоролик Hobbiton Comes Alive (тоже с киноверсии)
- ролик "Две Крепости" (пасхальное яйцо №2 первой СЕЕ)
- пасхальное яйцо (№1 с первой СЕЕ, МТВшная пародия на Совет Элронда, на русском и английском)

Диск 2:
- Комментарии режиссера
- Комментарии актеров

Диск 3:
- Комментарии режиссера
- Комментарии дизайнеров

Выбор комментариев несколько удивляет, на третьем диске надо бы было взять тоже актеров; а на первом можно бы было выбросить стереозвук и включить взамен комментарий или два. На третьем диске вообще подлянка: в меню бонусов можно полюбоваться на все четыре аудиокомментария, но запустить только два. Короче, ультимативным сетом этот диск не станет, но для пиратов - очень даже сносно! Видно, что занимались этим в какой-то мере поклонники.

Вот пара кадров меню:







Обложки пофоткаю попозже.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием