Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Фан-клубы героев и актеров

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 30.12.2012, 21:25   #391
Mrs.Underhill
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
Цитата:
Сообщение от Foxy Посмотреть сообщение
Я с вами
Make her victorious, happy and glorious, God save the Queen!
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием
Mrs.Underhill получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 30.12.2012, 21:27   #392
Anchan
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Anchan
 
Регистрация: 19.12.2003
Адрес: at the crossroads
Сообщений: 918
Лайки: 0
O Боже, когда я услышала от Армитиджа про hair thing между ним и его лошадью, сиречь совместного махания гривами - ухохоталась.

Вот еще одно интервью "60 секунд", но на этот раз Ричард пытает Мартина, мимими!..
Anchan вне форума   Ответить с цитированием
Anchan получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 30.12.2012, 21:28   #393
Foxy
Разрушитель часовен
 
Аватар для Foxy
 
Регистрация: 27.07.2005
Адрес: Город Святого Петра
Сообщений: 7,993
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill Посмотреть сообщение
Make her victorious, happy and glorious, God save the Queen!
*встает в полный рост*
__________________

Loyaulté me lie !


"В некоторых людях живет Бог,в некоторых-Дьявол,а в некоторых-только глисты" Ф.Раневская
Foxy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.12.2012, 22:08   #394
Ottilie
Свободный художник
 
Аватар для Ottilie
 
Регистрация: 06.04.2012
Сообщений: 873
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от мисси Посмотреть сообщение
а чем это Хиддлстон не Трандуил?)))
Ну вот совсем никак, по крайней мере лично у меня.
К тому же к Тому я слишком неровно дышу, а к Трандуилу наоборот с детства никакой симпатии не испытываю, увы.
Ottilie вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.12.2012, 22:08   #395
Daria_pinkfish
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Daria_pinkfish
 
Регистрация: 04.09.2012
Адрес: Ижевск
Сообщений: 2,732
Лайки: 0
Anchan, мой ЛОСЬ может всё! И не надо никакого Теннанта, при всей любви - Ли Пейс лучше!

Да, вот это я понимаю relation with horse
Daria_pinkfish вне форума   Ответить с цитированием
Daria_pinkfish получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 30.12.2012, 22:09   #396
мисси
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для мисси
 
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 7,754
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Ottilie Посмотреть сообщение
.
К тому же к Тому я слишком неровно дышу, а к Трандуилу наоборот с детства никакой симпатии не испытываю, увы.
ну так да. но ведь тем интереснее
__________________
Смерть неосознанная - есть смерть. Смерть осознанная - есть бессмертие.

ЖЖ
мисси вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.12.2012, 22:51   #397
Entwife
мне это не нужно, да...
 
Аватар для Entwife
 
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 15,483
Лайки: 861
Цитата:
Сообщение от Anchan Посмотреть сообщение
O Боже, когда я услышала от Армитиджа про hair thing между ним и его лошадью, сиречь совместного махания гривами - ухохоталась.
Эхх, а я пока что больше увидела, чем услышала. Кто бы ещё с переводом помог чуть-чуть?


Проза - 4.

Victoria

Снапли
http://www.henneth-annun.ru/forum/13...post96459.html
http://www.henneth-annun.ru/forum/13...post96463.html
http://www.henneth-annun.ru/forum/13...post96464.html

Привидение.

http://www.henneth-annun.ru/forum/14...ost105259.html --- подарок для Сэрик (проза)
http://www.henneth-annun.ru/forum/14...ost108126.html --- о Торине (проза)

Колыбельные для Портера.

InnishFri

Кошка, бегущая берегом лужи.
Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.
Часть 5.
Часть 6.
Часть 7.
Часть 8.
Часть 9.
Часть 10.
Часть 11.
Часть 12.
Часть 13.

Henna
Хенна в библиотеке
Душа фиалки
Сон Лукаса (виноградник)
День рождения Андерсена
Будьте осторожны...
Ночное печенье
Письмо Гэри (ерунда, но забавная)
Талисман на счастье

Бекки Тэчер
Однажды зимним вечером

Последний раз редактировалось Entwife; 20.09.2015 в 15:34.
Entwife вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.12.2012, 23:09   #398
Elanorel
Потерянная и вернувшаяся
 
Аватар для Elanorel
 
Регистрация: 16.03.2012
Сообщений: 3,313
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Entwife Посмотреть сообщение
Эхх, а я пока что больше увидела, чем услышала. Кто бы ещё с переводом помог чуть-чуть?
Я еще несколько раз переслушаю и если получится записать их диалог, то конечно помогу
Elanorel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.12.2012, 23:23   #399
Daria_pinkfish
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Daria_pinkfish
 
Регистрация: 04.09.2012
Адрес: Ижевск
Сообщений: 2,732
Лайки: 0
Очень вольно.

Сначала Мартин спрашивает Ричарда на выбор:
-Обрить голову для роли или одеть костюм который дабавляет 20 фунтв весу.
Ричард:
-Обрить голову, потому что я к своей фигуре ревностно отношусь и не хотел бы играть толстого парня.
Мартин:
- Ты бы мог носить такой костюм и не быть толстым парнем.
Ричард:
-А сколько это 20 фунтов?
Мартин:
-Пол-коровы?
М:
-Обладать хорошим вкусом или Где мой стилист?
Р:
-Где мой стилист? Я предпочитаю чтобы кто-то другой думал об этом.
Дальше я не поняла вопрос и ответ.
М:
-Рассказать шутку или изобразить пародию? Я не прошу тебя сделать это, но если бы у меня был пистолет?
Р:
- Рассказать шутку, у меня не получается пародировать. Я не помню штуку, кроме одной [непереводимая английская шутка, которую он рассказывает несмешно, далее они немного её обыгрывают]
М:
-Твиттер-аккаунт или я предпочитаю оставлять при себе, то что я ем на обед?
Р:
-Я предпочитаю оставлять при себе, то что я ем на обед.
М:
-Лук или пистолет?
Р:
-Пистолет, я больше пльзовался фальшвым оружием, но и с луком можно сделать красивый кадр.
Daria_pinkfish вне форума   Ответить с цитированием
Daria_pinkfish получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 30.12.2012, 23:29   #400
Entwife
мне это не нужно, да...
 
Аватар для Entwife
 
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 15,483
Лайки: 861
Спасибо! Это интервью проще на слух понять.

Смотреть на YouTube


...и ещё поэзия.

Henna
http://www.henneth-annun.ru/forum/14...ost114003.html ---Звезды, уходя с земли на небо...
http://www.henneth-annun.ru/forum/14...ost114004.html ---Звезд не окликай по имени, прохожий...
два Джона
http://www.henneth-annun.ru/forum/14...ost114799.html
Колыбельная для Сказочницы (день рождения Инниш)
http://www.henneth-annun.ru/forum/15...ost118015.html
Как холодно, и тьма в глазах... (Торин)
http://www.henneth-annun.ru/forum/15...ost117082.html

serik
"I sit beside the fire and think" Перевод.

Машутунечка
"О чём же ты задумался, Король?"

Indil Ninque
Виолончелисту.
http://www.henneth-annun.ru/forum/14...ost110527.html ----Вот так, ты думаешь, что знаешь...

йодо брегович
http://www.henneth-annun.ru/forum/14...ost112502.html --- Мне бы знать...

Последний раз редактировалось Entwife; 20.09.2015 в 15:30.
Entwife вне форума   Ответить с цитированием
Entwife получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 30.12.2012, 23:33   #401
Daria_pinkfish
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Daria_pinkfish
 
Регистрация: 04.09.2012
Адрес: Ижевск
Сообщений: 2,732
Лайки: 0
Вопросы по Хоббиту. Так же вольно и кратко.

М:
-Скучаешь по длинным локонам или отстригите их поскорее?
Р:
-Скучаю по локонам.
М:
-Ты бы такие смог отрастить?
Р:
-Не думаю.
М:
-А для роли?
Р:
-Мне бы понадобилось три года подготовки.
М:
-Если бы только ты играл Исусса следуюшие три года.
Р:
-Да-а
М:
-С кем бы ты отправился в прогулку с троллем или орком?
Р:
-С троллем -они хорошие повара, а орки бы отрубали встречным людям головы.
М:
-Хорошие отношения с конем или вы больше не разговариваете?
Р:
-Хорошие отношения с конем. [Немного хи-хи и ха-ха на эту тему] Она тоже любила свои локоны и мы махали ими в стороны синхронно.



Daria_pinkfish вне форума   Ответить с цитированием
Daria_pinkfish получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 30.12.2012, 23:40   #402
Савиньяк
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Савиньяк
 
Регистрация: 24.11.2011
Адрес: Северная Венеция или Пальмира
Сообщений: 1,344
Лайки: 4
Цитата:
Сообщение от Ottilie Посмотреть сообщение
Ну вот совсем никак, по крайней мере лично у меня.
К тому же к Тому я слишком неровно дышу, а к Трандуилу наоборот с детства никакой симпатии не испытываю, увы.
из Томаса получися бы отличный Феанаро или Атаринкэ
Савиньяк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.12.2012, 00:06   #403
Okroshka
Торин головного мозга
 
Регистрация: 23.12.2012
Сообщений: 549
Лайки: 0
Скайрим+Хоббит
they_really_should_meet_by_dragonsoul2-d5poq50.jpg
Okroshka вне форума   Ответить с цитированием
Okroshka получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 31.12.2012, 00:26   #404
Ottilie
Свободный художник
 
Аватар для Ottilie
 
Регистрация: 06.04.2012
Сообщений: 873
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от мисси Посмотреть сообщение
ну так да. но ведь тем интереснее
Дык было бы интересно, не спорю... если они бы хоть немного друг с другом у меня ассоциировались. А то ведь никаким местом, чесслово.

Цитата:
Сообщение от Савиньяк Посмотреть сообщение
из Томаса получися бы отличный Феанаро или Атаринкэ
Вот Феанор вполне, кстати. Согласна.
А ещё, если честно, мне в нем временами Маэглин мерещится. Без проделок Локи тут явно не обошлось.


Ну, и чтобы не совсем злостный оффтоп.
Вот вам всем.
Изображения
Тип файла: jpeg x_69ef237.jpeg (57.3 Кб, 69 просмотров)
Тип файла: jpg н.jpg (20.8 Кб, 71 просмотров)

Последний раз редактировалось Ottilie; 31.12.2012 в 00:29.
Ottilie вне форума   Ответить с цитированием
Ottilie получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 31.12.2012, 01:35   #405
Anchan
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Anchan
 
Регистрация: 19.12.2003
Адрес: at the crossroads
Сообщений: 918
Лайки: 0
Daria_pinkfish, несколько поправок к Q&A, если захотите - внесите в свой перевод для страждущих. A вообще, тронута вашей заботой о товарищах, сама бы не сподобилась.

1. Не "надеть костюм с прибавкой веса в 20 фунтов", а "набрать 20 фунтов". Тот выбирает "обрить голову", честно отвечая, что слишком тщеславен и не желает оказаться толстым. На что Мартин добавляет, что тебя-то лишние 20 фунтов толстяком бы не сделали.

Неясный вопрос - "Lift weights or lift pints". Выбираем качать железо или опорожнять пиво пинту за пинтой. Ответ - железо, хотя на поправку Мартина, что Ричард занимается и тем и этим, собеседник поправил, что предпочитает вино пиву.

Последний вопрос про лук и стрелы - Ричард, потягиваясь, говорит, что было бы здорово совершить какой-нибудь феноменальный выстрел (не кадр).
Anchan вне форума   Ответить с цитированием
Anchan получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 31.12.2012, 01:36   #406
мисси
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для мисси
 
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 7,754
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Ottilie Посмотреть сообщение
Ну, и чтобы не совсем злостный оффтоп.
Вот вам всем.
вот вам ответочка




и еще одна
с трудом могу представить не-пошлый вариант того, что он здесь описывает
впрочем, возможно, рога пойманного в шервудском лесу лося?

__________________
Смерть неосознанная - есть смерть. Смерть осознанная - есть бессмертие.

ЖЖ
мисси вне форума   Ответить с цитированием
мисси получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 31.12.2012, 01:42   #407
мисси
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для мисси
 
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 7,754
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Ottilie Посмотреть сообщение
Дык было бы интересно, не спорю... если они бы хоть немного друг с другом у меня ассоциировались. А то ведь никаким местом, чесслово.
а вот оффтоповый оффтоп
извиняет только то, что мы тут так плавно все перетекаем отсюда к трандуилу и обратно, что, возможно, это нам простится...



опять же - найдено в сети
__________________
Смерть неосознанная - есть смерть. Смерть осознанная - есть бессмертие.

ЖЖ
мисси вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.12.2012, 01:43   #408
мисси
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для мисси
 
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 7,754
Лайки: 0
а это - чтобы не оффтоп
уж совсем не оффтоп ни разу)))

__________________
Смерть неосознанная - есть смерть. Смерть осознанная - есть бессмертие.

ЖЖ
мисси вне форума   Ответить с цитированием
мисси получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 31.12.2012, 02:50   #409
Лилит
просто я
 
Аватар для Лилит
 
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Приморский край
Сообщений: 2,808
Лайки: 2
О, сэр Гай из третьей части. Длинные волосы ему идут. Очень.
__________________
Сижу я в кино.Сзади,сбоку девушки.Открывается дверь норы- на пороге Торин.Такой вздох, будто купидон всех расстрелял.Актера подобрали хорошо (с)
Life is simple, life is good when you're living like you should
Лилит вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.12.2012, 02:52   #410
мисси
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для мисси
 
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 7,754
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Anchan Посмотреть сообщение

Missi:
для Торина в этом контексте обязателен чорный фон и розовые лепестки сакуры, которые будут осыпаться на нижнюю кромку кадра, падая со скоростью пять сантиметров в секунду...
не совсем так, но:



(как обычно - не моё авторство)
__________________
Смерть неосознанная - есть смерть. Смерть осознанная - есть бессмертие.

ЖЖ
мисси вне форума   Ответить с цитированием
мисси получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 31.12.2012, 02:55   #411
мисси
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для мисси
 
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 7,754
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Лилит Посмотреть сообщение
О, сэр Гай из третьей части. Длинные волосы ему идут. Очень.
да не то слово!


__________________
Смерть неосознанная - есть смерть. Смерть осознанная - есть бессмертие.

ЖЖ
мисси вне форума   Ответить с цитированием
мисси получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 31.12.2012, 02:58   #412
мисси
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для мисси
 
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 7,754
Лайки: 0
чмоге всем в этом чате розавиньким, короче

__________________
Смерть неосознанная - есть смерть. Смерть осознанная - есть бессмертие.

ЖЖ
мисси вне форума   Ответить с цитированием
мисси получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Старый 31.12.2012, 03:19   #413
Лилит
просто я
 
Аватар для Лилит
 
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Приморский край
Сообщений: 2,808
Лайки: 2
Цитата:
Сообщение от мисси Посмотреть сообщение
чмоге всем в этом чате розавиньким, короче
__________________
Сижу я в кино.Сзади,сбоку девушки.Открывается дверь норы- на пороге Торин.Такой вздох, будто купидон всех расстрелял.Актера подобрали хорошо (с)
Life is simple, life is good when you're living like you should
Лилит вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.12.2012, 08:55   #414
Runwen
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Runwen
 
Регистрация: 17.06.2004
Адрес: Восточные леса
Сообщений: 5,463
Лайки: 0
Ну вы завязывайте Гизборна постить, я же в неадекват впадаю, пожалейте мою неокрепшую после трехразового просмотра "Хоббита" психику!!
Цитата:
Сообщение от Entwife Посмотреть сообщение
Спасибо! Это интервью проще на слух понять.
И приятнее С другой стороны, когда у мужчины такой голос, я лично не очень-то в смысл сказанного вслушиваюсь, даже если он на понятном мне языке что-то донести пытается.
Цитата:
Сообщение от Савиньяк Посмотреть сообщение
из Томаса получися бы отличный Феанаро или Атаринкэ
Ненене, только Саурон-Аннатар
__________________
Отношение к окружающим сильно зависит от того, зачем они тебя окружили.
Runwen вне форума   Ответить с цитированием
Runwen получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 31.12.2012, 13:15   #415
Савиньяк
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Савиньяк
 
Регистрация: 24.11.2011
Адрес: Северная Венеция или Пальмира
Сообщений: 1,344
Лайки: 4
Цитата:
Сообщение от Runwen Посмотреть сообщение
Ненене, только Саурон-Аннатар
Почему?
Савиньяк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.12.2012, 13:21   #416
мисси
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для мисси
 
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 7,754
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Runwen Посмотреть сообщение
Ну вы завязывайте Гизборна постить, я же в неадекват впадаю, пожалейте мою неокрепшую после трехразового просмотра "Хоббита" психику!!
__________________
Смерть неосознанная - есть смерть. Смерть осознанная - есть бессмертие.

ЖЖ
мисси вне форума   Ответить с цитированием
мисси получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 31.12.2012, 13:31   #417
Foxy
Разрушитель часовен
 
Аватар для Foxy
 
Регистрация: 27.07.2005
Адрес: Город Святого Петра
Сообщений: 7,993
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от мисси Посмотреть сообщение
да не то слово!


Это жеж просто его любимый Ричард III !!! (Не шекспировский, а реальный!!! )
__________________

Loyaulté me lie !


"В некоторых людях живет Бог,в некоторых-Дьявол,а в некоторых-только глисты" Ф.Раневская
Foxy вне форума   Ответить с цитированием
Foxy получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 31.12.2012, 13:39   #418
мисси
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для мисси
 
Регистрация: 24.01.2003
Адрес: СПб
Сообщений: 7,754
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Foxy Посмотреть сообщение
Это жеж просто его любимый Ричард III !!! (Не шекспировский, а реальный!!! )
ага, согласна
__________________
Смерть неосознанная - есть смерть. Смерть осознанная - есть бессмертие.

ЖЖ
мисси вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.12.2012, 14:13   #419
Лилит
просто я
 
Аватар для Лилит
 
Регистрация: 28.02.2003
Адрес: Приморский край
Сообщений: 2,808
Лайки: 2
Цитата:
Сообщение от Foxy Посмотреть сообщение
Это жеж просто его любимый Ричард III !!! (Не шекспировский, а реальный!!! )
Ох Мне и так Ричард III нравится, а если еще в таком виде
__________________
Сижу я в кино.Сзади,сбоку девушки.Открывается дверь норы- на пороге Торин.Такой вздох, будто купидон всех расстрелял.Актера подобрали хорошо (с)
Life is simple, life is good when you're living like you should
Лилит вне форума   Ответить с цитированием
Лилит получил(а) за это сообщение лайк от:
Старый 31.12.2012, 14:20   #420
Foxy
Разрушитель часовен
 
Аватар для Foxy
 
Регистрация: 27.07.2005
Адрес: Город Святого Петра
Сообщений: 7,993
Лайки: 0
Лилит , я когда узнала, что Ричарда назвали в честь Ричарда III , и что он мечтает вернуть этому человеку честное имя, снять фильм, мое восхищение РА взлетело до небес, ибо для меня самой , РIII любимый исторический персонаж! Рада ,что и вам тоже он интересен
__________________

Loyaulté me lie !


"В некоторых людях живет Бог,в некоторых-Дьявол,а в некоторых-только глисты" Ф.Раневская
Foxy вне форума   Ответить с цитированием
Foxy получил(а) за это сообщение 3 лайков от:
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 15:31. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования