Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[Lady Aragorn]

Гек в экзотическом халате...

[Rikka]

Клэр как мотылек на пламя

[савка]

Гектор, влюбись в учительницу!

[Rikka]

Слава, я понимаю, почему ты робеешь

---------- Сообщение добавлено в 22:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:21 ----------

Да, точно, Клэр отличный психолог!!

---------- Сообщение добавлено в 22:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:22 ----------

Дэн все помнит даже статью ее!

---------- Сообщение добавлено в 22:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:24 ----------

Вот запомните парнишу!!!

[савка]

Да, запомнили)
Щас Сандра мудрость скажет

[Lady Aragorn]

Сообщение от Rikka

Вот запомните парнишу!!!

Какого??

[Rikka]

Как же Сандра была права насчет того, что ему нужны просто уши

[Rikka]

Сообщение от Lady Aragorn

Какого??

Сынка Кирша Ноа!!

[Lady Aragorn]

Я опять отстаю...

[Slavyanka]

Сообщение от Rikka

Слава, я понимаю, почему ты робеешь
Дэн все помнит даже статью ее!

Да не робею даже, а трепещу
Но вот злюсь на этот гуманный капитализм: дети умирают без медпомощи, потому, что дОроги лекарства. А торговца наркотиками лечат и особая сиделка с ним. Преступник, но не террорист!(с) Да в чем разница, я вас спрашиваю??
А еще на Муллигана наезжали

[Rikka]

Дэн школота

---------- Сообщение добавлено в 22:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:33 ----------

Эффектно тут Гектор появляется))

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Преступник, но не террорист!(с) Да в чем разница, я вас спрашиваю??

В масштабах преступления и степени его иррациональности

А еще на Муллигана наезжали

О, милмоя, - тут у его и без тебя адвокаты имеются

---------- Сообщение добавлено в 21:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:34 ----------

Дэн, ты шо - голодный??

[Ketvelin]

В Разуме про сам конфликт родителей очень мутно и вскользь было, кто-то кому-то изменил точно, тк было про "между ними все еще стоит памяьь об измене" или что-то в таком духе.

Про Дэна на катке, если честно, я так и не уверена в том, что именно Пат сказала. Там какая-то неоднозначная фраза была в оригинале.

Девы, я сейчас как Нэльсон, временно "потеряла" один глаз, тч быстренько все дружно скрутили мне по дуле от всего сердца))) И это, всем, кому что-то должна, прощаю! Завтра постараюсь раздать долги.

Отличного просмотра! До связи :*

[Rikka]

А почему все же он жену послал ? Они связали два и да и догадались про Бору?

---------- Сообщение добавлено в 22:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:37 ----------

Валерочка переживает...

[Lady Aragorn]

Сообщение от Ketvelin

Девы, я сейчас как Нэльсон, временно "потеряла" один глаз, тч быстренько все дружно скрутили мне по дуле от всего сердца))) И это, всем, кому что-то должна, прощаю! Завтра постараюсь раздать долги.

Отличного просмотра! До связи :*

Катюш, если какие-то проблемы, - а шо б ты была жива-здорова!! Держись, ждём тебя!

[Slavyanka]

Сообщение от Lady Aragorn

В масштабах преступления и степени его иррациональности

Ставлю три цента против 100 рублей: от торговцев наркотиками гибнет втрое больше народу, чем от террористов. По большому счету, это одно и то же. Про генофонд молчу..
Рут красава.

[Rikka]

А ведь она приходила с ней ней народу меньше было? Или такая же толпа?

[Slavyanka]

Катюша, я даже две скрутила, и на ногах тоже! Удачи!
Черт, почему у Дэна нету оружия?

[Rikka]

Да уж... Выходы им стоило бы перекрыть раньше...

[Rikka]

Сообщение от Slavyanka

Черт, почему у Дэна нету оружия?

А чего бы он? операция была сырая. У них не было отработаны эти варианты, провал был предрешен.

[савка]

На Эську оглядываецца

[Rikka]

А чего он тут на Эстер оглядывается?

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Ставлю три цента против 100 рублей: от торговцев наркотиками гибнет втрое больше народу, чем от террористов. По большому счету, это одно и то же. Про генофонд молчу..

Нет, речь не об этом. Ингрид хотела сказать, что ЦРУ очень часто не в курсе, что происходит, и ошибается в оценке событий.

[Slavyanka]

Вот ляп: как Гек прошел кордон с пистолетом? Всех обыскивают. Выбросил?
Ыыыыыы....Дэн


Девочки, всем спасибо! Пойду вас читать

[Lady Aragorn]

Может, у него керамическое оружие... Не, бред.
Спасибо, девчонки!!

[Rikka]

Сообщение от Ketvelin

Про Дэна на катке, если честно, я так и не уверена в том, что именно Пат сказала. Там какая-то неоднозначная фраза была в оригинале.

Да вроде там with you here... Но мне кажется все же смысл "когда ты рядом" То есть не приезжал он до этого в Берлин. Макс и Патрисия к нему ездили.

---------- Сообщение добавлено в 22:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:55 ----------

В Разуме про сам конфликт родителей очень мутно и вскользь было, кто-то кому-то изменил точно, тк было про "между ними все еще стоит памяьь об измене" или что-то в таком духе.

Ух ты, вообще не помню! Надо проверить

[савка]

[Lady Aragorn]

От же ж Дэн... Типа микрофона на нём нету... И в голове после этого ни одной мысли...

[савка]

Сообщение от Slavyanka

Вот ляп: как Гек прошел кордон с пистолетом? Всех обыскивают. Выбросил?

у него ж дипломатическая неприкосновенность. или очередь до него еще не дошла. случайно здесь мимо ходил. на операцию заявлен не был. мне не ляп в общем.

[Ketvelin]

Мой ячмень вам всем благодарен! )))

Рикка, я не про первую половину фразы, а про вторую. Когда мы переводили, я не могла с уверенностью сказать, о каком отце она - Максовом или своем. Но поскольку Дэн следом сказал, что Максу к нему лучше не привязываться, то наверное, все же о первом. Хотя сама постановка фразы мне немного странно звучала.