11.01.2020, 22:43 | #177991 | |||
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,103
Лайки: 22,875
|
Бриту, здорово!
Цитата:
Цитата:
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|||
12.01.2020, 01:01 | #177992 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
Бриту, спасибо большое! Очень кстати прочла эту заметку, т.к. только что дочитала пьесу и такое чувство тоски и безнадеги накрыло. Для всех главных персонажей. Няня с Телегиным как-то нейтрально, охают по-стариковски, но держатся бодрячком, а остальные словно сами на себе крест ставят, особенно мужчины. "Все подходит к концу" - это словно мысль, которую они себе внушают, особенно Астров, хотя казалось бы, в его-то годы можно было если не начать жизнь заново, то хотя бы немного изменить вектор, найти более-менее приличную и приятную женщину, обзавестись семьей и воспитывать в "правильных" традициях будущее поколение, для которого старается. Хотя конечно это все риторика, нам сегодняшним очень трудно бывает понять даже нынешнее самое старшее поколение, куда уж людей того склада, живущих в тех условиях более века назад... Тоскливо только, что у них вся надежда осталась на жизнь загробную, а вот земную изменить к лучшему кто не мог, а кто уже и желания не имел(((
И кстати сделать хит Foreigner саунд-треком Дяди Вани - это класс! Не знаю, как насчет вставить ее посреди пьесы, но вот пустить ее после последней реплики как эпиграф - было бы самое то! Вот она, с русскими субтитрами [ame]https://youtu.be/SM8XZKzt1iU[/ame] ---------- Сообщение добавлено в 23:01 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:42 ---------- Кстати о песнях, виртуозно ввёрнутых в, казалось бы, совершенно не подходящее место (оффтоп) Последний раз редактировалось Ketvelin; 12.01.2020 в 01:30. |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
12.01.2020, 01:28 | #177993 | |||
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,103
Лайки: 22,875
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|||
12.01.2020, 01:57 | #177995 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
|
Всем добрый вечер! Поздравляю всех с наступившим новым годом и Рождеством Христовым! Желаю всем всего только самого наилучшего!
Девочки, спасибо огромное за переводы интервью! Прозу Чехова очень люблю и перечитываю и хочется вместе с вами поразмышлять на тему Дяди Вани и не только, если вы не против. Хочу сказать, что большая часть докторов - это "хорошо информированные оптимисты". А если почитать Записную книжку Чехова, его наблюдения за людьми, особенно деревенскими, становиться понятен его мрачный реализм в произведениях. Средняя продолжительность жизни в России в те времена была - 35-40 лет, в основном за счет очень высокой детской смертности. До открытия антибиотиков оставалось еще 50 лет. И, да, Чехов, будучи больным туберкулезом легких и тем более как хороший врач, понимал, что долго он жить не будет. И чем ближе к смерти, тем больше екзистенциальных дум. А у профессора была подагра, понятно, что он мучился от болей, ограниченностью в движениях - то есть качество его жизни было резко снижено. Отсюда и ипохондрия. ---------- Сообщение добавлено в 23:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:48 ---------- Леди, читаю книгу Паустовского Повесть о лесах, описывается как раз тот период - конец 19 века. Сколько вырубалось леса в те времена с целью наживы, как и сейчас! То, о чем говорит Чехов устами Астрова. Как тут не впасть в крайность от бессилия. Поспорю, Астров - волевой и деятельный человек. Он много делает на благо людей. И, да, Елена красивая пустышка у Чехова. Думаю, он свою жену подразумевал.
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway Последний раз редактировалось Gals; 12.01.2020 в 03:13. |
Gals получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
12.01.2020, 02:05 | #177996 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,103
Лайки: 22,875
|
Цитата:
Я склоняюсь к мнению Д. Рейфилда в его Биографии, что это собирательный образ нескольких женщин, с которыми Чехов до этого был близок.
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 12.01.2020 в 02:07. |
|
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
12.01.2020, 02:10 | #177997 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
|
Может быть. Спасибо за уточнение!
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway |
Gals получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
12.01.2020, 02:22 | #177998 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,103
Лайки: 22,875
|
А я как-то запамятовала. Так вот почему он с тростью на репетициях.
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
12.01.2020, 03:10 | #177999 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
Леди
Последний раз редактировалось Ketvelin; 12.01.2020 в 03:15. |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
12.01.2020, 03:52 | #178000 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.04.2018
Адрес: Москва
Сообщений: 1,306
Лайки: 3,601
|
|
Gossamer получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
12.01.2020, 06:51 | #178001 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.07.2018
Адрес: конечно Сибирь
Сообщений: 484
Лайки: 2,031
|
Доброе утро, девочки. Читаю вас, восхищаясь глубоким и точным разбором пьесы. Собственно и добавить нечего.Совсем скоро узнаем какие акценты поставил и расставил режиссер.
Леди, да. Будет что сопоставить в такой аналогии к "Белой гвардии". Знаете, когда сказали что немного передвинули действие пьесы в хронологии, переживала что именно даст и какие "революционные" моменты могут появится, но раз Хайндс говорит что подошли к самой пьесе с большой любовью,значит пьяных крестьян с топорами поющих "Интернационал" не будет Последний раз редактировалось Сибирская кошка; 12.01.2020 в 06:59. |
12.01.2020, 11:31 | #178002 | ||
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,103
Лайки: 22,875
|
Цитата:
Доброе утро, коллеги! Мэт в фэйсбуке просвещает насчёт русской бани: https://www.facebook.com/groups/Rich...8184106274535/ и упоминает, что об этом должно было что-то говориться в первом сезоне Спуксов в связи с отправкой Лукаса в Москву и приходом Тома Квина... Девы, кто видел сначала - помните, что там было про русскую баню? ---------- Сообщение добавлено в 09:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:26 ---------- Цитата:
Жаль, конечно, мы так надеялись
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
||
12.01.2020, 12:18 | #178003 | |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,157
Лайки: 23,413
|
Цитата:
|
|
Britu получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
12.01.2020, 13:53 | #178004 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.07.2018
Адрес: конечно Сибирь
Сообщений: 484
Лайки: 2,031
|
Цитата:
Цитата:
|
||
12.01.2020, 18:00 | #178005 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,103
Лайки: 22,875
|
А Ричард сейчас ответила нашей тётеньке, очень душевно: https://twitter.com/RCArmitage/statu...57514842906625
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 12.01.2020 в 18:07. |
12.01.2020, 18:23 | #178006 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.12.2016
Адрес: "Нева - великолепный вид..."
Сообщений: 121
Лайки: 0
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 18:23 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:14 ---------- Я их переписку, конечно, давно читала, но у меня другое мнение по этому поводу сложилось. Последний раз редактировалось full_of_hope; 12.01.2020 в 18:26. |
|
full_of_hope получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
12.01.2020, 19:02 | #178007 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,157
Лайки: 23,413
|
Последний раз редактировалось Britu; 12.01.2020 в 20:13. |
Britu получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
12.01.2020, 21:14 | #178008 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
|
Цитата:
Да, как Леди отметила, Чехов и Книппер познакомились после написания Дяди Вани. Ай эм со сори.
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway |
|
Gals получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
12.01.2020, 21:34 | #178009 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,103
Лайки: 22,875
|
Цитата:
И в целом говорил, что счастливой семьи там не было, потому что Ольга хотела играть, а Чехову надо было зимой быть в Ялте. Года полтора они прожили боле-менее нормально. Но тут ещё надо учитывать Бунина, который практически не о том не отзывался без сарказма.
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
12.01.2020, 21:45 | #178010 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
|
Попалось в Вики:
Цитата:
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway |
|
12.01.2020, 22:10 | #178011 | |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
Вечер, дамы! *возмущается в космос* Ффтопку эти выходные - от них устаешь как собака
Кошка Цитата:
Последний раз редактировалось Ketvelin; 12.01.2020 в 22:13. |
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
12.01.2020, 22:32 | #178012 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,103
Лайки: 22,875
|
Ну Вики - это Вики
Имхо: ---------- Сообщение добавлено в 20:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:23 ---------- Мэт))
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 12.01.2020 в 22:25. |
13.01.2020, 01:09 | #178013 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
И подпись влепить: "Чехов думает о вечном"
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
13.01.2020, 08:13 | #178014 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,103
Лайки: 22,875
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
13.01.2020, 08:15 | #178015 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 06.08.2019
Сообщений: 588
Лайки: 357
|
Доброе утро!
«Замерли вокруг люди, Светятся экраны теле, Знаем, что спектакль будет, Знаем, мы близки к цели» (с) Боюсь я, честно сказать, этого «Дядю Ваню». Посмотреть очень хочу, ибо глупо спорить о вкусе устриц, их не отведав. Будем ждать |
Severona получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
13.01.2020, 08:26 | #178016 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.12.2016
Адрес: "Нева - великолепный вид..."
Сообщений: 121
Лайки: 0
|
Цитата:
Источник: ..: .. ..- многовато для переписки с "красивой пустышкой". На момент брака они были взрослыми состоявшимися людьми со сложившейся жизнью. Плюс две неординарных творческих личности. Ну не могли они построить традиционную семью. [сорри. собираюсь на работу, пишу урывками] Чехова не так-то легко поставить, мне кажется. При небольшой внешней динамике очень интенсивная внутренняя жизнь. Ладно, поглядим, как и чем они там "наполнят свои ботинки")) |
|
full_of_hope получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
13.01.2020, 08:46 | #178017 | |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,157
Лайки: 23,413
|
Доброе утро! Понедельник, 13! С наступающим Старым Новом Годом!
Здесь статья о предстоящих театральных лондонских премьерах. Мне поравилось, что написали о Ричарде и Тоби Джонсе: Цитата:
|
|
Britu получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
13.01.2020, 09:31 | #178018 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,103
Лайки: 22,875
|
Снова
Цитата:
.
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
13.01.2020, 10:18 | #178019 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,408
Лайки: 27,072
|
Бодрого утра, Тред! Еще немного, еще чуть-чуть - и можно будет забыть про НГ как про страшный сон!
Вот просто не в бровь, а в глаз! |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
13.01.2020, 11:38 | #178020 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,903
Лайки: 21,681
|
Доброе утро!
Цитата:
Соглашусь про трудности постановки - все же сцена не фильм, на мимике не выедешь и крупных планов нет. Видимо, Ричард поэтому и написал про Душу и пласт культуры - сложно им. А, кстати, как перевести идиому про ботинки: Не ударить в грязь лицом? Именно достал, как все люди, которым плохо и они надеются на чудо, а чудо все не случается. Однако Киаран на промофото выглядит буквально развалиной. Я Серебрякова представляла гораздо бодрее и моложавее. Цитата:
Эхх, нам бы увидеть спект! Девочки, а кто помнит эпопею уговоров Диджитала насчет записи? Кто, что, куда, кому...? Давайте и мы напишем
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
||
Slavyanka получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |