Nick Cave.

bloodmari · 17.09.2004, 21:44

Несколько лет назад, посмотрев по MTV клип на пару песен Ника Кэйва из серии "Тюремные баллады", бесповоротно влюбилась в его творчество и слушаю до сих пор всё, что найду. К сожалению, найти удаётся мало что. Поэтому знатоком назвать себя не могу. Может есть на форуме ещё поклонники его творчества? Тем более, ожидается его приезд в Москву!

Evilworder · 18.09.2004, 01:46

тюремные?? это murder ballads так перевели?

всё едино, Let love in и No more shall we part рулят.

bloodmari · 18.09.2004, 14:39

Именно в таком переводе они и фигурируют в наших каталогах, хотя я пару раз заказывала, мне так и не пришли они почему-то, и на Горбушке нет!

17.09.2004, 21:44	#1
bloodmari Зарегистрированный пользователь Регистрация: 08.10.2003 Адрес: БОМЖ Сообщений: 592 Лайки: 0	Nick Cave. Приурочено к приезду в Москву. Несколько лет назад, посмотрев по MTV клип на пару песен Ника Кэйва из серии "Тюремные баллады", бесповоротно влюбилась в его творчество и слушаю до сих пор всё, что найду. К сожалению, найти удаётся мало что. Поэтому знатоком назвать себя не могу. Может есть на форуме ещё поклонники его творчества? Тем более, ожидается его приезд в Москву! __________________ Наш путь извилист, но перспективы светлые. Мао Цзе Дун ужас-ужас-ужас Это просто праздник какой-то!

18.09.2004, 01:46	#2
Evilworder Зарегистрированный пользователь Регистрация: 10.09.2002 Адрес: Торонто Сообщений: 440 Лайки: 0	тюремные?? это murder ballads так перевели? всё едино, Let love in и No more shall we part рулят. __________________ Been there. Done that.

18.09.2004, 14:39	#3
bloodmari Зарегистрированный пользователь Регистрация: 08.10.2003 Адрес: БОМЖ Сообщений: 592 Лайки: 0	Именно в таком переводе они и фигурируют в наших каталогах, хотя я пару раз заказывала, мне так и не пришли они почему-то, и на Горбушке нет! __________________ Наш путь извилист, но перспективы светлые. Мао Цзе Дун ужас-ужас-ужас Это просто праздник какой-то!