У нас его будут показывать через час, но видимо мне глянуть не удастся. Буду искать ДВД.

TheHutt
Дубляж был тот же, что и в киноверсии, тот же, что и на Первом с цензурой. Но на СТС грамотно провели рекламную кампанию "впервые без цензуры".