Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Проекты века

Ответ
 
Обратные ссылки Опции темы Поиск в этой теме
Старый 30.10.2004, 13:58   #31 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tata
 
Регистрация: 06.09.2002
Адрес: Бровары
Сообщений: 567
Реммушка ты умничка, что создала эту тему. ( и вообще умничка!!!) Я горда, что знакома с тобой
буду стараться помогать по мере возможности.

офф: как вернешься, жду тебя в гости!
__________________
Я самый бестолковый медвежонок на свете!(с)Винни-Пух
Tata вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2004, 16:04   #32 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Элли
 
Регистрация: 12.03.2003
Адрес: тихий омут
Сообщений: 3,828
Хоббит, День Народа
__________________
For Frodo.
There is some good in this world, mister Frodo, and it's worth fighting for ( © my dear Sam )

Сегодня посмотрел ВК - прощайся с крышей на века! ( © Elvellon )
Есть две точки зрения. Первая - если Профессор прямо не написал, что это было, то этого не было.
Вторая - если Профессор прямо не написал, что этого не было, то это было. Тебе какая ближе? ( © freshy )
Элли вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2004, 23:53   #33 (permalink)
Гость
 
Сообщений: n/a
Eliem
просот нажми на download script и всё.
  Ответить с цитированием
Старый 31.10.2004, 17:05   #34 (permalink)
Senior Member
 
Аватар для Dinka
 
Регистрация: 12.05.2003
Адрес: в Москве
Сообщений: 3,658
Не сохраняется он!
__________________
*Матушка-Настоятельница Обители св.Элвуда* | I just love holy Wood! | Angels don't fly, they have no wings (c)
Во мраке даже ангел мог казаться черным (с) В.Гюго | Нормальность - это когда у людей все дома (с)
We live in hope of deliverance from the darkness that surrounds us (c) Paul McCartney
Dinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2004, 22:46   #35 (permalink)
Гость
 
Сообщений: n/a
Всё нормально качается! Сам только что попробывал скачать.
Попробуй вот так:
http://www.hob.nm.ru/Elijah/Bumlebee.rar
У меня стоит download master вс норм щакачивает, может у тебя стандартный виндоусовский скачивальщик, и он тупит, установи себе какую нибудь программу такого рода и попробуй ещё раз.
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2004, 14:48   #36 (permalink)
Senior Member
 
Аватар для Dinka
 
Регистрация: 12.05.2003
Адрес: в Москве
Сообщений: 3,658
Нет, все тоже. Что тут у них стоит не знаю, я из инет-кафе пишу. А файл большой? Не мог бы ты мне его прислать в zip-архиве на dinka@list.ru?
__________________
*Матушка-Настоятельница Обители св.Элвуда* | I just love holy Wood! | Angels don't fly, they have no wings (c)
Во мраке даже ангел мог казаться черным (с) В.Гюго | Нормальность - это когда у людей все дома (с)
We live in hope of deliverance from the darkness that surrounds us (c) Paul McCartney
Dinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2004, 17:59   #37 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
Хоббит, и у меня не сохраняет! Я тоже пишу не из дома и установить себе здесь ничего не могу. А какого размера файл? Если меньше 100 Кб (? - поправьте меня), то проще всего будет приаттачить его прямо здесь, в треде. А если большой, то мыльни мне его тоже! remmirath@rambler.ru / remmirath@gmx.net
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2004, 20:02   #38 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Radistka Kat
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 988
На всякий случай

У меня файл нормально скачался, он в раре и весит 27 КБ.
__________________
There can be no triumph without loss.
No victory without suffering.
No freedom without sacrifice.
Radistka Kat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2004, 21:35   #39 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
Arrow Приблизительный Bumblebee script

Все, теперь и у меня скачался! Правда, очень и очень замудреным способом. Аттачу его сюда (42 Kb)!

ps. Проглядела мельком начало (до пятницы у меня ноутбука не будет, а по-настоящему присоединиться смогу только в воскресенье ). Да, это не фильм слово в слово... но несомненно очень, очень (с) полезная вещь!
*радостный *
Вложения
Тип файла: zip bumlebee.zip (41.8 Кб, 40 просмотров)
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©

Последний раз редактировалось Remmirath; 09.01.2005 в 03:22.
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2004, 21:42   #40 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Элли
 
Регистрация: 12.03.2003
Адрес: тихий омут
Сообщений: 3,828
Так. А теперь вопрос: как делить будем?
__________________
For Frodo.
There is some good in this world, mister Frodo, and it's worth fighting for ( © my dear Sam )

Сегодня посмотрел ВК - прощайся с крышей на века! ( © Elvellon )
Есть две точки зрения. Первая - если Профессор прямо не написал, что это было, то этого не было.
Вторая - если Профессор прямо не написал, что этого не было, то это было. Тебе какая ближе? ( © freshy )
Элли вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2004, 21:45   #41 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
В воскересенье, все в воскресенье! *с жалобным криком выпадает в оффлайн*
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©

Последний раз редактировалось Remmirath; 02.11.2004 в 12:10.
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2004, 22:41   #42 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Eliem
 
Регистрация: 30.03.2004
Адрес: Одесса
Сообщений: 78
Так теперь и мне удалось закачать с 200 попытки Что ж ждём воскресенья (я бы сказала, что не просто ждём, а с большим нетерпением).
__________________
[size=0,5]"И когда Вавилон падёт в огне, останутся свидетельства того, что не все здесь были дураками..." (с)[/size]
Eliem вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 03:16   #43 (permalink)
Гость
 
Сообщений: n/a
Ну я рад что все все смогли скачать))) У кого не получается скачать, пишите здесь я вам вышлю.
Всё прально файл весит 27 КБ.
Элли насчёт делёшки это вопрос тоже хороший %) Текст не соответсвует 100% фильму, но я надеюсь он нам поможет при переводе. В общем что мы хотим добиться в конце? Выпустить "Шмеля" с русскими субами как я понял. Саунд Форож и Виртуал Даб.
Я думаю как делать: давайте просто разобём фильм на части. (скока человек всего будет принимать участие при переводе?) к примеру 5. ок делим фильм на 5 кусков по времени, и каждый свою часть переводит, потом всё "склеиваем" накладываем русский звук на английский (имхо это гораздо лучше чем субы читать, гораздо приятнее слушать звук, я буду озвучивать Барни Сноу хехе) и всё дело в шляпе.....
  Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 12:19   #44 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
Тат, прости, я все никак не дойду сказать тебе спасибо за теплые слова! В конце концов, кто же мне Шмеля записал, как не ты!

Долго вникала, что такое "делёшкa". Наконец поняла.

Кто участвует... Элиэм, Хоббит, Веля, я...
Рика?
Элли? Эль, я чего сомневаюсь - ты ведь не смотрела еще, зачем тебе такие мощнейшие спойлеры? Впрочем, решай сама.
Кэт - ты только по технической части, так?
И GreenDragon'овцы обещались нассс почитывать и подсказывать.
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 17:47   #45 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Water Lily
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Toronto, Canada
Сообщений: 2,759
Мы можем и поучаствовать, если вы не возражаете.
__________________
But next year you’re going to have The Return of the Return of the King. Then you’re going to have The Three Towers after that. (c)
Water Lily вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 19:42   #46 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
Мы совершенно никоим образом не возражаем, мы только за!

edit. У меня неожиданным образом нашлось два часа свободного времени и компьютер со всеми нужными штуками, так что я, пожалуй, понемногу начну выслушивать и вычитывать. Попутно прoдолжаю сидеть здесь, в треде.
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©

Последний раз редактировалось Remmirath; 02.11.2004 в 19:48.
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 20:37   #47 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Элли
 
Регистрация: 12.03.2003
Адрес: тихий омут
Сообщений: 3,828
О, Кувшинка!

Ремми, я, наоборот, изъявляю огромное желание прочитать сценарий ДО фильма. Просто... мне, наверное, даже лучше будет. Если фильм такой серьезный, я хочу вжиться в персонажа, а потом уже смотреть. Вот, как говорится.
__________________
For Frodo.
There is some good in this world, mister Frodo, and it's worth fighting for ( © my dear Sam )

Сегодня посмотрел ВК - прощайся с крышей на века! ( © Elvellon )
Есть две точки зрения. Первая - если Профессор прямо не написал, что это было, то этого не было.
Вторая - если Профессор прямо не написал, что этого не было, то это было. Тебе какая ближе? ( © freshy )
Элли вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 20:47   #48 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Хелиндомэ
 
Регистрация: 14.06.2004
Адрес: в самом лучшем Доме :)
Сообщений: 892
а я вот даже реально и не знаю, каким образом могла бы помочь, а то бы с удовольствием приняла участие А фильм вообще не знаю, смогу ли реально когда-нибудь посмотреть, хотя столько слышала, что очень хочется
__________________
Дома - радость, тепло и уют, тишина, безмятежность, покой...
Даже если нас больше не ждут, всё равно мы вернёмся Домой... (c)

ЖЖ
Хелиндомэ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 20:57   #49 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
Цитата:
Первоначальное сообщение от Элли

Ремми, я, наоборот, изъявляю огромное желание прочитать сценарий ДО фильма. Просто... мне, наверное, даже лучше будет. Если фильм такой серьезный, я хочу вжиться в персонажа, а потом уже смотреть. Вот, как говорится.
Ну что ж... экспириенс, конечно, будет просто потрясающий. Только не говори потом, что я тебя не предупреждала!

Пытаюсь скакать между тремя окошками - скрипт, Windows Media Player и тред... получается не очень. Чувствую, придется переписать потом звук из фильма в Винамп - его можно ставить перманентно поверх Ворда (ну, то что делается Ctrl+A). Так-то общий смысл совпадает, а реплики - не очень, много дописывать приходится.

Потому и говорю - нужно, чтобы был параллалельно и сценарий, и фильм. Эль, это я тебя не гоняю, это я так.

Хэл, а ты где живешь? Может, я смогу тебе его прислать?
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 20:59   #50 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Элли
 
Регистрация: 12.03.2003
Адрес: тихий омут
Сообщений: 3,828
*нагло влезает* Хел в СХИ живет.. брр.. в Туле, то бишь.
__________________
For Frodo.
There is some good in this world, mister Frodo, and it's worth fighting for ( © my dear Sam )

Сегодня посмотрел ВК - прощайся с крышей на века! ( © Elvellon )
Есть две точки зрения. Первая - если Профессор прямо не написал, что это было, то этого не было.
Вторая - если Профессор прямо не написал, что этого не было, то это было. Тебе какая ближе? ( © freshy )
Элли вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 21:15   #51 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
Уж в СХИ точно не смогу прислать, разве что голубиной почтой.
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 21:20   #52 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Элли
 
Регистрация: 12.03.2003
Адрес: тихий омут
Сообщений: 3,828
Пришли со мной
__________________
For Frodo.
There is some good in this world, mister Frodo, and it's worth fighting for ( © my dear Sam )

Сегодня посмотрел ВК - прощайся с крышей на века! ( © Elvellon )
Есть две точки зрения. Первая - если Профессор прямо не написал, что это было, то этого не было.
Вторая - если Профессор прямо не написал, что этого не было, то это было. Тебе какая ближе? ( © freshy )
Элли вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 21:26   #53 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
*куда бы оффтоп проклятушший запихать??*
Адреса давайте, что ли.
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 21:35   #54 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Элли
 
Регистрация: 12.03.2003
Адрес: тихий омут
Сообщений: 3,828
Адреса?.. Ну ладно. Лови ПМ
__________________
For Frodo.
There is some good in this world, mister Frodo, and it's worth fighting for ( © my dear Sam )

Сегодня посмотрел ВК - прощайся с крышей на века! ( © Elvellon )
Есть две точки зрения. Первая - если Профессор прямо не написал, что это было, то этого не было.
Вторая - если Профессор прямо не написал, что этого не было, то это было. Тебе какая ближе? ( © freshy )
Элли вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 21:38   #55 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Radistka Kat
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 988
Цитата:
Первоначальное сообщение от Remmirath
Кэт - ты только по технической части, так?
Да, так.

Ремм, а я правильно поняла, что ты можешь фильм выслать?
__________________
There can be no triumph without loss.
No victory without suffering.
No freedom without sacrifice.
Radistka Kat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 22:33   #56 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
Совершенно верно. По крайней мере, могу попытаться. С оговоркой, правда: не раньше воскресенья, а может, немного позже.
И будет идти из Германии, не из России, не совсем уверена, будет ли это быстро.

Тебе нужен?
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©

Последний раз редактировалось Remmirath; 02.11.2004 в 22:41.
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 22:40   #57 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Tata
 
Регистрация: 06.09.2002
Адрес: Бровары
Сообщений: 567
офф: Киевлянки и украинки, обращайтесь ко мне, могу выслать фильм.НО: высылаю обычной почтой, предварительно укутав диск в пленку с пупырышками, ибо заказным для меня накладно. так что если у вас дырявые почтовые ящики и он потеряется- извините..
Ремм: прости, что не могу принять в сем действе участия пока, но у меня полный завал с работой.
Надеюсь на скорую встречу солнце!
__________________
Я самый бестолковый медвежонок на свете!(с)Винни-Пух
Tata вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 22:42   #58 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Radistka Kat
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 988
Нужен! (а в каком у тебя формате?)
То, что не раньше воскресенья - ничего страшного, я все равно на Зиланте буду.
Мне что, свой почтовый адрес тебе послать?
__________________
There can be no triumph without loss.
No victory without suffering.
No freedom without sacrifice.
Radistka Kat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 22:51   #59 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 25.12.2002
Сообщений: 1,983
Да, кинь ПМ-кой! У меня в avi.
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©
Remmirath вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2004, 23:13   #60 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Radistka Kat
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 988
Кинула.
__________________
There can be no triumph without loss.
No victory without suffering.
No freedom without sacrifice.
Radistka Kat вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.




Текущее время: 22:11. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования