Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (http://www.henneth-annun.ru/forum/)
-   Рецензии форумчан на "Хоббит: Пустошь Смауга" (http://www.henneth-annun.ru/forum/recenzii-forumchan-na-hobbit-pustosh-smauga/)
-   -   Кому в Эсгароте жить хорошо, или Очень Эмоциональный Спойлерный отчет! (http://www.henneth-annun.ru/forum/recenzii-forumchan-na-hobbit-pustosh-smauga/5944-komu-v-esgarote-zhit-horosho-ili-ochen-emocionalnyy-spoylernyy-otchet.html)

Сильв 13.12.2013 15:45

Кому в Эсгароте жить хорошо, или Очень Эмоциональный Спойлерный отчет!
 
Заранее предупреждаю: тут все - спойлеры, так что читайте на свой страх и риск! :)

Эпиграф

Воображаемый диалог из реплик первой части по итогам второй.

«I do believe the worst is behind us»
Бильбо
«You’ve got to be joking!»
Двалин
«I am really enjoying myself»
Питер Джексон

На фильм я шла с предвкушением, но без завышенных ожиданий (помнила еще свое состояние после первой части – будто слегка прибитой ПиДжеевским креативом:D). Только повторные просмотры в 2Д или в 3Д без HFR спасли для меня фильм.

В этот раз было то же знакомое мельтешение HFRское, но я решила для себя смотреть в дальнейшем без сего эффекта – и расслабилась. Нужно помнить, сказала я себе перед просмотром, что фильм озорник Питер Джексон снимал в первую очередь для себя и в «своем» Средиземье. Во второй части тем более нет места яростному пуристу. Только пуристу смирившемуся. :) (Так и представляется картина маслом «пурист смирившийся».:D)

И еще: мы с немецкими толкиенистами сейчас читаем первоисточник, но увы, пока остановились только на пауках. Я плохо помню сцену в пещере и лишь схематично события после. А перечитывать книгу пока нет времени, хочется удержать впечатления именно от фильма. Потом я с радостью еще обсужу различия фильма и книги, если будут силы и время.:)

Самая главная, как мне кажется, возникшая во второй части фоновая тема – это еще бОльшие привязки к ВК. Недаром ПиДжей рассказал о таком замысле в интервью Штефану Сервосу, основателю сайта DER HOBBIT Filmtrilogie - Trailer, Infos, Fotos und mehr, буквально на этой неделе.
Уже первые кадры фильма уносят нас в Бри, где задолго до появления гномов у Бильбо на пороге Гэндальф встречается с Торином. В Бри все такая же омерзительная погодка, как и в тот момент, когда там появится четверка хоббитов. Черные мокрые дома, копошащиеся людишки, да и режиссер тот же самый – и тоже метнулся мимо камеры с морковкой в руке. В Пони та же клиентура, черное неизменное котэ (прапрапрабабка ВКшного?), и так и тянет поглядеть по всем углам, не сидит ли там где Арагорн.

Торин еще весь в страданиях и недоумениях по поводу своего отца, деда и своей жизни в целом. Тут-то Гэндальф и сделал то, чем в последствии занимался еще неоднократно. Послал Торина в пешее эро экзотическое (привет Суете) путешествие к Эребору добывать Аркенстон – в основном с помощью Взломщика.

Если вспомнить достославный тред перлов переводчиков ВК:
Gandalf: All I did was give your uncle a little nudge out of the door.
("Гэндальф: Если ты опять про дракона, то тут я не виноват. Я всего лишь помог твоему дяде оторвать свой зад от кресла. Я только дал ему смачного пинка. Вот и всё!")


Затем идет сцена с Беорном. Тут тоже много страданий для пуристов, потому что гномы не представляются по очереди, а обезумев, несутся по местности и вламываются к Беорну в дом в отсутствие хозяина, поправ, так, сказать, все законы гостеприимства. Ну, ПиДжейские гномы такое в принципе могут! :) И опять же, это была идея Гэндальфа! Беорну ничего не остается, как, поклацав зубами в мощную дверь, уйти в леса. Воплотившись обратно в более менее человеческое волосатое обличье, он, вернувшись домой, почему то не выясняет отношения с гномами сразу, а как гулящий муж в ночи тихо крадется по дому.:D Лошадок и овечек, подносящих еду, ПиДжей решил даунгрейдить, заменив их белыми мышками. Зато шмеле-пчелы были чудесны!
В общем и целом для меня Беорна было маловато, зато там был драматический момент, когда он рассказывал о пленении сородичей орками, когда те держали их в цепях для забавы. При этом крупным планом показали его руку с остатком кандалов. Так что - из мелких кадров можно сложить чисто ПиДжейскую историю.

---------- Сообщение добавлено в 12:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:40 ----------

Отпустив лошадок, все только собрались углубиться в лес, как вдруг Гэндальфу снова приспичило «на задание». :D Результатом были потеря тропинки, морок, галлюцинирующий Бильбо, отчаявшиеся гномы, «мы ходим кругами!» Бомбур, правда, в реку не падал и как следствие, не спал.:) В принципе, все в достойном темпе, потому что в книге все очень уж ныли и на мой вкус бесконечно страдали.

Все сцены в Лихолесье мне очень понравились. Притом там не было таких отвратительных слизистых деревьев и сопливых грибов, которые замечает Радагаст в первой части, но тем не менее, Бильбо уже при входе в чащу ясно видел, что лес очень болен – и это именно гнетущая атмосфера, а не что-то, видимое глазом.

Бильбо и бабочки на верхушке деревьев – оо, это мой любимый кадр во второй части, так же как Бильбо в Ривенделле, снятый снизу вверх – мой любимый кадр из первой.

Сцену с пауками ПиДжей снял очень динамично, и пауки сами оказались точь-в-точь такими, как в книге – опасными, но заполошными и тупыми. И очень натуральными! Браво арахнофобии ПиДжея! Здесь, опять же, было видно, что гномы более боевые, чем в книге, да и освобождал их Бильбо быстро – «в ритме вальса», я б сказала.

И тут снова появляется отсылка к ВК, и мощная отсылка – Бильбо защищает «свою прелесть» от бледного паукоскорпиона. В какой-то момент мне даже стало жалко этого несчастного альбиноса, сидел там где-то под корягой, никого не трогал. Кажется, с того момента кольцо начинает ему нашептывать. С одной стороны, думаешь - рановато, с другой – ну, у ПиДжея все может быть! :D Иногда он даже чересчур явно педалирует эти отсылки, так и хочется сказать: «да знаем мы это уже, знаем». :rolleyes:

Пленение эльфами гномов происходит примерно так же, как появление Халдира в ВК, реплики некоторых очень напоминают Фигвита своей незамутненностью. Чертоги Трандуила очень элеганты, сам он тоже чертовски элегантен (так зачем время терять (с)). Элегантны даже тюрьмы, точнее решетки у камер. И пьяные эльфы похрапывают, очень элегантно положив голову на стол, чтобы не повредить прическу. :D Я думаю, это пьянство все из-за того, что Трандуил совсем загонял их с вечными построениями на плацу и охраной границ: такие нервы и стресс, только вином и запивать.

Кстати, я Трандуилом полностью прониклась, и мне он казался временами грознее и опаснее самого Смауга. Тем более сравнение напрашивалось, когда он при разговоре с Торином нависал над гномом, практически изгибаясь. :swoon:

Тауриэль не смущала абсолютно. Она очень... элегантная! :) И хороший воин и боевая подруга! Ах да, тот достославный момент из ролика, когда Трандуил говорил ей не внушать сыночку лишней надежды там, где ее нет. Я-то думала, это он говорил, уже зная о Кили. Ан нет – мне теперь кажется, это было в контексте – ты Леголасу не ровня все-таки, так что знай свое место. :)

О, этот Пиджеевский юмор, когда Леголас спрашивает у Глоина, что эо за неэстетичные лица на его медальоне, указывая поочередно то на жену, то на Гимли. :wall: И ведь можно было бы обойтись без этих шуток, но.. С другой стороны, накатывает мощная волна воспоминании о ВК, а ПиДжею того и надо. :D

И он определенно смотрел «Суету». Если нет, то сцена с разоружением Фили – это уже высшая степень искусства – пародирование самого себя. :D

Проплыв в бочках я даже не хочу описывать подробно – в этом весь ПиДжей! Я вчера уже говорила Хатту, что очень хорошо видно, где приложили руку Фрэн с Филиппой, а где резвился тов. Режиссер. Вспомнить те же динозавровы качели в Кинг-Конге, или гоблинов, наматывающихся карусельными на канатах в первой части Хоббита. :D

И тут очень интересный момент – Толкиен писал уже взрослым ДЛЯ детей, а ПиДжей устроил СВОЙ собственный парк аттракционов для своего развлечения. При этом у них абсолютно разные понятия: у Толкиена – что развлекало бы его детей, у ПиДжея – что развлекало бы его самого. В этом и есть разница в расставлении акцентов. Гоблины в мягких тапочках, лошадки на задних ногах и говорящие кошельки явно не входят в список приоритетов ПиДжея. ;)

Я так и представляю себе новый аттракцион в «Фантазиаланде» - в бочках по бурной реке. :D В общем, весь прогон на бочках и некие эпизоды, связанные с Бомбуром-воином внутренний ребенок во мне веселился от души, правда, к книге это не имело никакого отношения. :rolleyes:

Действие очень часто функционирует по принципу «and now back to the studio», чтобы мы не забывали, чем, собственно, занят Гэндальф, а занят он тем, что исколобродил (прости, Арагорн), уже практически все Средиземье, повидал и место захоронения Ангмарца, и Дол Гулдур. В Дол Гулдуре нам многозначительно показали железные корзинки, в которых находились чьи-то останки. Не может это ружье не выстрелить, и оно выстрелило, потому что Некромант бился-бился с Гэндальфом да и уничтожил его посох, да и заточил старичка в такую вот железную корзинку, все, должна сказать, в стиле Игр Престолов. Плюс Некромант практически уже развиртуализовался в виде Саурона Железного С Огненным Зрачком. :)

Между тем гномы вылезли из бочек и вступили в переговоры с Бардом, который, опять же, застал их врасплох. :shoked: Там кто-иибудь гномов НЕ врасплох застает, в этом фильме? Кажется, нет. В общем, проникновение в Эсгарот происходило весьма унизительно с любой точки зрения – в прямом смысле через сортир. :blush: И на том спасибо, а то им еще от Альфрида могло бы прилететь, когда он ночной горшок бургомистра выливал за окно.

Сильв 13.12.2013 16:02

Окончание :)
 
Озерный город и Бургомистр... Честно говоря, я не видела особой исходящей от Бургомистра опасности, Фрай тут вообще такой мягкий и теплый, как плюшевый мишка. Я больше переживала за Кили, которого на реке в бочке подстрелили ядовитой стрелой и у него начался синдром Фродо. :)

Ах да, ведь до того гномов таки повязали и привели к бургомистру. Произошла небольшая предвыборная кампания, :D Бард против Торина, в результате которой победило золото, всех гномов снабдили латами, кафтанами и монгольскими шапками (наряд Бильбо был особенно фееричен), отправили восвояси за золотом. При том Фили остался с Кили на пару с Оином, плюс забыли Бофура. :face: В общем, отряд явился к Горе в весьма усеченном составе.

И позже стало ясно, почему. :) А пока – Бильбо снова спасает цель экспедиции, оставшись у предполагаемой двери и найдя скважину, и потом, не пререкаясь с гномами, идет искать Аркенстон, и сталкивается нос к носу со Смаугом, и вся сцена эта настолько хороша визуально, что нужно пересматривать. Ох уж этот Смауг, ловкий манипулятор, и слишком хороший знаток гномов, когда он рассказывает Бильбо, что его используют. :) А как у него накаляется брюшко перед тем, как он начинает изрыгать пламя! Экстаз!

С Торином необратимые изменения начинают происходить уже у горы – ибо кинематограф. :D Поэтому в дальнейшем болезнь будет только прогрессировать.

Заключительная эпичная сцена боя с драконом – использование горняцких гэджетов и отчасти самого же дракона – была бы слишком запутанной, если бы в ней участвовали все гномы, а так, в общем-то, можно было хорошо отследить, кто с кем где и почему. Но это уже тоже, настолько ПиДжеистое, что можно откинуться и насладиться в стиле «ишь, что гномы-то вытворяют». :D

Вообще статуя отлитая в золоте (оставляя за кадром вопрос, как быстро золото по идее должно застыть) навевает мысли о размахе драконьей болезни, которая бушевала в Эреборе перед изгнанием оттуда гномов драконом. Некуда было уже девать это золото, этого гуталина — ну просто завались.

В общем-то, на этом можно и остановиться, - решил режиссер. :D

Дракон улетел к Эсгароту, Гэндальф сидит в клетке, Бард и рад бы убить дракона, но Бургомистр запер его в тюрьму, а дрозда с весточкой о уязвимом месте дракона нет, а Фили и Ко выстояли вместе с Тауриэль и Леголасом в нападении орков с Болгом во главе, а Кили спасен Тауриэль, и кажется, влюблен, Леголас, кажется, тоже, насчет Болга неясно, хоть он и стискивал Леголаса, зато Леголас обнаружил, что у него есть кровь, причем не голубого царского цвета, а красного, и ощутил срочную потребность выйти на свежий воздух!

Суммирую мое первое эмоциональное впечатление – круто-круто! По Пиджейски-круто! :D Смотрится на одном дыхании, ну и еще, наверное, поскольку у меня нет в этот раз таких сильных эмоциональных зацепок, как персонаж Сэма в ВК («Сэм, иди домой» (с), я смотрю достаточно отстраненно и наслаждаюсь. В том числе непритязательным юмором. И пока что даже не думаю о логических провисаниях. :) Подумаю о них позже, как говорила Скарлетт. :) Много отсылок к ВК, много ниточек-связей, много намеков на то, что будет в будущем. Много пейзажей Новой Зеландии, много люпиновых полей, по которым бегут гномы к дальним горам.

И не зря в первой части так много времени уделили гномам – во второй уже нет времени распознавать, кто есть кто. Успеваешь только отмечать: ага, вот Оин – пытается услышать что-то в сплюснутый слуховой рожок, в следующей сцене он его уже распрямил, вот Фили так трогательно заботится о Кили, вот Дори снова одергивает Ори, чтобы не лез туда, где опасно, вот Нори блестит сорочьими глазками и прикидывает наверняка, что где украсть! :D Вот Балин c хитрецой в глазах пытается разрулить ситуацию с Бардом. Люблю их всех! :swoon:

Совсем скоро пересмотрю еще раз, уже в оригинале!

А кому в Эсгароте жить хорошо? Конечно, свиньям, их там кормят ацеласом! :D

Bilbo Baggins 13.12.2013 16:20

Отличнейшая рецензия!

Сильв 13.12.2013 16:28

Бильбо, спасибо! :)

Решила сразу написать, а то иначе не напишу совсем, у меня всегда так. :D

арве 13.12.2013 18:19

Сильв, я скопировала, лайкнула, но не читала. Через неделю после просмотра - почитаю.

Сильв 13.12.2013 18:20

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1192077)
Сильв, я скопировала, лайкнула, но не читала. Через неделю после просмотра - почитаю.

Окей! Хорошего просмотра! :beer:

Din 14.12.2013 00:25

Так, поняла, что мне надо перечитать книгу! Все-таки надо ;)
А вообще, противоречивые чувства, но раз тебе понравилось и на одном дыхании, то хорошо :)))

Сильв 14.12.2013 01:51

Дин, сначала посмотри кино, потом уже перечитай книгу. ;) Строго в такой последовательности!

Хаха, по поводу чего противоречивые? У меня как раз после первой части были такие. :D

Marya 14.12.2013 04:09

Цитата:

Сообщение от Сильв (Сообщение 1191921)
Так и представляется картина маслом «пурист смирившийся».:D

Я! Это я - пурист смирившийся. :) В смысле, что мне теперь все фиолетово. :) И весело кататься на аттракционах. Это моя рецензия, если что. :)

madibayev 14.12.2013 08:32

Блин Блинский!( Рецензия просто отличнейшаяя, но надо было сделать как Арве:( Теперь я больше хочу фильм, но как будто уже визуально посмотрел весь фильм( Все, сохраните все рецензии на форуме, не удаляйте темы! В среду, утром, прочитаю все ПОЛНОСТЬЮ!

Сильв 14.12.2013 08:37

Цитата:

Сообщение от Marya (Сообщение 1192670)
Я! Это я - пурист смирившийся. :) В смысле, что мне теперь все фиолетово. :) И весело кататься на аттракционах. Это моя рецензия, если что. :)

Marya! :beer: Я пока что очень рада, что книгу не помню! :D Попозже перечитаю!

opalfruits 14.12.2013 09:53

Давно я так не смеялась ))))))))

Antillia 14.12.2013 19:14

Отличная рецензия, спасибо!! :beer: А что с Радагастом, живой он? А то тут где-то писали, что его убили во второй части.

Imiriel 14.12.2013 19:17

Класс! очень классная рецензия!) согласна на 100%.
Смотрится, действительно, на одном дыхании, и с учетом того, что это центральный фильм, который, в принципе, без начала и конца.
И в конце концов, можно смириться и с Тауриэль, и с Бургомистром, и прочими ПиДжейскими штучками)

P.S. Очень надеюсь посмотреть в оригинале где-нибудь в Москве в конце декабря, потому что никак не могу морально привыкнуть к итальянскому дубляжу))

Ariavin 15.12.2013 01:33

Чудная рецензия, спасибо большое! :)
Особенно про Леголаса с его кровью - браво! :)


Сама только сегодня из кинотеатра, пока членораздельных слов не подберу, только визг на ультразвуке :)
Буду в понедельник смотреть уже вдумчивее.

Emi 15.12.2013 19:43

Цитата:

Сообщение от Сильв (Сообщение 1192722)
Marya! :beer: Я пока что очень рада, что книгу не помню! :D Попозже перечитаю!

Слушай, как можно не помнить Хоббита :) Там две страницы

Рецензия у тебя замечательная, а фильм просто превосходнийший. Финальные слова Бильбо "Что мы натворили", можно приравнять к Сэмовым - нас вообще тут не должно было быть. Но мы тут :)))

Короче, мне очень понравилось, я в полном восторге

Emi 15.12.2013 20:13

Цитата:

Сообщение от Antillia (Сообщение 1193130)
А что с Радагастом, живой он? А то тут где-то писали, что его убили во второй части.

С Радагастом всё хорошо, даже лучше, выглядит не таким огрибованным, как в первой части :)

Risus 15.12.2013 21:53

Пойду на след. неделе, но читала, не боясь за спойлеры - все равно впечатлений будет уйма ))
Но, однако, неожиданно... Это уже вооооообще не Хоббит Толкиена.
Спасибо за отличную рецензию, кое-где посмеялась :) Теперь жду-не дождусь пятницы =)

Lady_Majesty 16.12.2013 00:25

Шикарная рецензия! Чувствую, не дождусь коллективного похода в кино и сбегу на премьеру прямо с работы. :)

Airis 16.12.2013 00:41

Я, кстати, момент с Трандуилом не поняла. Что это было то?

Но вообще это хорошо что ты книгу не помнишь. Ты лучше до третьего фильма и не перечитывай. А то если по нарастающей пойдет, то дальше будут инопланетяне.

Antillia 16.12.2013 19:54

Цитата:

Сообщение от Emi (Сообщение 1194205)
С Радагастом всё хорошо, даже лучше, выглядит не таким огрибованным, как в первой части :)

о, спасибо за инфу! Значит все живы (хотя и не совсем здоровы), с чистой совестью можно идти в среду смотреть :D

Сильв 16.12.2013 21:03

Цитата:

Сообщение от Emi (Сообщение 1194133)
Слушай, как можно не помнить Хоббита :) Там две с траницы

Эми, так я не про общий сюжет книги, а про диалоги, персонажей и т.п.:):)

Сильв 16.12.2013 21:06

Цитата:

Сообщение от Airis (Сообщение 1194487)
Я, кстати, момент с Трандуилом не поняла. Что это было то?

Но вообще это хорошо что ты книгу не помнишь. Ты лучше до третьего фильма и не перечитывай. А то если по нарастающей пойдет, то дальше будут инопланетяне.

Мы решили, что это как в Мумии с Арнольдом Вослу, когда тот главгероиню целовал. Но вообще у меня пока версий нет, что с ним.

О, я ж не пурист! Перечитаю на досуге.:) А инопланетяне будут непременно!:D

Airis 17.12.2013 01:08

Цитата:

Сообщение от Сильв (Сообщение 1195118)
Мы решили, что это как в Мумии с Арнольдом Вослу, когда тот главгероиню целовал. Но вообще у меня пока версий нет, что с ним.

То есть это ему Торина еще и поцеловать хотелось? Нет, ну в Мумии то понятно, а тут ... :shoked::wall: Что же тогда с Галадриэлью то делалось, она то еще старше?! Хорошо что у Гимли с ней далеко не зашло.

Цитата:

О, я ж не пурист! Перечитаю на досуге.:) А инопланетяне будут непременно!:D
Ну ты лучше не спеши. Я вот не сильный пурист, мне пьяных эльфов хватило для счастья. Но лучше бы момента с мумией не было. Даже инопланетяне лучше, если только Трандуил не окажется инопланетянином (хотя это многое бы объяснило как раз).

Verkin 19.12.2013 16:53

Замечательно!
Прекрасная рецензия. Хорошо, что я на работе сейчас одна в кабинете, а то распугала бы всех своим смехом.
Как смирившийся пурист, пойду в субботу смотреть фильм пятый и шестой раз :)

Runwen 19.12.2013 18:49

Цитата:

Сообщение от Сильв (Сообщение 1191921)
и так и тянет поглядеть по всем углам, не сидит ли там где Арагорн.

Мал еще по трактирам шастать! :D

Сильв 19.12.2013 19:32

Цитата:

Сообщение от Runwen (Сообщение 1197672)
Мал еще по трактирам шастать! :D

Еще неизвестно, чему его там эльфы научили! :D

Сильв 19.12.2013 21:55

Цитата:

Сообщение от Airis (Сообщение 1195396)
Ну ты лучше не спеши. Я вот не сильный пурист, мне пьяных эльфов хватило для счастья. Но лучше бы момента с мумией не было.

Не, я не спешу. :D Я с нашими немецкими толкиенистами читаю, а мы как раз остановились на том моменте, как их эльфы схватили. :)

Сильв 19.12.2013 21:57

Цитата:

Сообщение от Verkin (Сообщение 1197549)
Замечательно!
Прекрасная рецензия. Хорошо, что я на работе сейчас одна в кабинете, а то распугала бы всех своим смехом.

Verkin, спасибо! :D

У меня к "Хоббиту" в целом нет такого серьезного отношения, какое было к Сэму в ВК, поэтому, например, "Сэм-пшел-вон" я ПиДжею простить не могу, а тут - это же просто фильм-аттракцион. :greentong


Текущее время: 10:46. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot