Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) > Архив рецензий > Рецензии форумчан на "Хоббит: Пустошь Смауга"

Like Tree64раз понравилось
  • 19 Сообщение от aliquis
  • 2 Сообщение от Лотиэн
  • 8 Сообщение от Foxy
  • 4 Сообщение от aliquis
  • 3 Сообщение от aliquis
  • 6 Сообщение от aliquis
  • 7 Сообщение от Foxy
  • 4 Сообщение от Foxy
  • 3 Сообщение от Lilly-Ann
  • 4 Сообщение от Gardaskald
  • 2 Сообщение от aliquis
  • 1 Сообщение от Foxy
  • 1 Сообщение от aliquis

Ответ
 
Обратные ссылки Опции темы Поиск в этой теме
Старый 28.12.2013, 08:56   #1 (permalink)
Прохожий
 
Аватар для aliquis
 
Регистрация: 15.02.2012
Сообщений: 617
Хоббит 2: Переходя на личности

Задумалась вот… То, что мы видим на экране, и так уже вторично – это режиссёрские интерпретации известного нам материала. Плюс актёрские работы (всё-таки роль, прежде всего, делает актёр). И ещё плюс дубляж. И это тоже актёрские работы, и они тоже накладывают отпечаток (и ещё какой!) на итоговый образ. И в результате выходит… Винегрет выходит. И попробуй в нём разберись…

Итак, кино. Только кино. Безотносительно к первоисточнику.
Дублированная русская версия.
Персоналии.
И сначала о хорошем. А потом – как получится.

Бильбо. Про него даже и говорить-то как-то неприлично. Потому что он просто за гранью реальности. Чиорд! Я была совершенно уверена, что хоббитов на самом деле не бывает, что их придумал профессор Толкин. И теперь у меня только два вопроса: где, интересно, они раскопали настоящего живого хоббита, и как умудрились уговорить его сниматься? А, нет, есть ещё третий вопрос. Где, чёрт возьми, они взяли русскоговорящего хоббита для русской озвучки???

Очень гармоничный образ – Бард. Вот сам по себе, как персонаж, он мне не так чтобы очень симпатичен. Не, ну, он, конечно, хороший, но какой-то уж слишком хороший. А внутренний конфликт героя, основанный на чувстве вины – это такое общее место, что использовать его уже просто моветон (разумеется, исключительно в моей личной системе представлений). Однако же сделан итоговый дублированный Бард, на мой взгляд, просто идеально. Абсолютно цельный образ, которому я безоговорочно верю. Внешний вид, движения, действия, голос создают действительно реального человека, такого, какой он есть. Эти его тревожные, даже насторожённые, взгляды, и в то же время ощущение внутренней, какой-то глубинной уверенности. Он слит с этим озером и этим городом, это его дом, его пространство. И он ведёт зрителя за собой в это пространство, вводит в него, как гномов на лодке, и это призрачное место, выступая из тумана, становится таким же реальным, как сам Бард. Именно он делает живым и настоящим Озёрный город.
(Яркая деталька:
Угроза и… ответная угроза: Мы знааем, где ты живёшь. – У нас маленький городок, все знают, кто где живёт… Вот и поговорили.)

Бургомистр. Ну, Фрай, конечно, титан. Пространство. Прохладное, ветреное, с первыми льдинками на холодной воде – это Бард. А Бургомистр и всё вокруг него – рыхлое, затхлое, нездоровое. Я уверена, что портьеры полны пыли, а под кроватью валяется всякий мусор. Он икает и сглатывает, припадает на больную ногу. Большая, неопрятная, наверняка плохо пахнущая копна. Вот как можно сыграть запах, а? А у него получается… И этот при нём… Весь гладкий и скользкий, мелкий пакостник, который пакостит не ради выгоды даже, а просто так, из любви к искусству. В общем, два сапога пара. И отличная, надо сказать, пара! На редкость отталкивающая. Русские голоса попали в точку и тоже, как видно, сработались. Это выглядит именно как дуэт. Отвращение вызывает по полной программе. Отлично сработано!
(Яркая деталька:
Алфрид ставит Барду подножку, Бард обрушивается в какую-то деревянную конструкцию. Появляется Бургомистр, выходит он так, будто его попросили оказать честь и, скажем, разрезать красную ленточку на открытии нового причала. Шаг вперёд с довольной улыбкой, пригладил на груди не то шарф, не то бант, едва не мурлыча и не облизываясь, взял в руки дрын… И саданул. Собственноручно.)

Торин… Класс! Беспрерывный образ, именно сыгранный актёром. Вот как хотите. Знаю, что многим не нравится. А мне нравится, да ещё как. Какой бы ни был сценарий, что бы ни приходилось делать и говорить Торину, смотрит он всегда правильно, то есть как Торин. Всегда. Даже когда не требуется выражать именно взглядом какие-то особые чувства. Он ощущает себя Торином, он Торин с первой до последней секунды в кадре, и основа его образа – именно это внутреннее ощущение, которое и передаётся через взгляды. Он смотрит оттуда, изнутри, из глубины, из самого сердца гнома Торина, наследника Короля Под Горой.

И про Торина мне хочется рассказать подробнее. И начну, пожалуй, с пресловутого разговора в «Гарцующем пони».

Г: Ну что ж, вот ведь счастливый случай. Что привело тебя, Торин Дубощит, в Пригорье? (И прищур: Ты ведь занят здесь именно за тем, о чём я думаю?)

Т: До меня дошёл слух, что моего отца видели скитающимся в лесах у Дунланда. Я искал его там, но не нашёл и следа. (Совершенно невинный взгляд, отвечает сразу, не раздумывая, этакий дежурный ответ: Всё в высшей степени прозрачно: я хороший сын, я просто ищу пропавшего отца.)
[…]Он всё ещё жив, я уверен в этом. Отец ведь приходил к тебе перед тем, как пропал. Что ты сказал ему? (Меняется и взгляд, и тон, смотрит прямо и жёстко, требовательно: Я должен знать, что случилось с отцом, чтобы знать, как мне действовать дальше. У вас с ним был какой-то план?)

Г: Я призывал его выступить на Эребор, поднять семь армий гномов, чтобы убить дракона и освободить Одинокую Гору. И тебе я скажу то же самое. Освободи свою родину. (У меня есть предложение, от которого ты не сможешь отказаться, Торин.)

Т: Наша встреча не случайность. Я прав, Гэндальф? (В сторону еду, не до неё. Вот оно, то самое, чего ждал, что рассчитывал услышать с самого начала разговора. Смотрит оценивающе и несколько облегчённо: свершилось. Аккуратный глоток пива, осторожное прощупывание почвы: И какое у тебя предложение? Я готов тебя выслушать.)

Г: Нет, не случайность. Одинокая Гора беспокоит меня, Торин. Этот дракон засиделся там. Рано или поздно кто-нибудь пострашнее захочет владеть Эребором. […] Торин, ждать больше нельзя. Ты – наследник рода Дурина. Объедини гномов. Вместе у вас хватит сил и напора, чтобы отвоевать Эребор. Созови встречу семи гномиьих родов, напомни им об их присяге. (Тебе нужен Эребор, а мне не нужен там дракон. У гномов есть шанс справится с драконом, а дракон – далеко не худший из возможных врагов, кончай тянуть резину, пока не стало поздно.)

Т: Семь родов присягали тому, кто владел Камнем Государя, Аркенстоном. Один лишь он сможет объединить их. А ты, я вижу, позабыл, что камень украл Смауг! (Горящий взгляд, напряжение всех нервов: Полагаешь, я не думал об этом?! Без камня нечего и пытаться. Но ты сказал, у тебя есть предложение. Так говори!)

Г: А если я помогу тебе вернуть его?

Т: Как? Аркенстон сейчас за полмира отсюда, погребённый под лапами огнедышащего дракона. (Да скажи уже наконец внятно, что именно ты задумал?!)

Г: Да, так и есть. И потому нам понадобится взломщик.

Вот. Я, конечно, так не разложу каждый кадр, хотя бы потому, что для работы нужен материал, то есть полный текст и хорошее изображение под рукой. Но вот ещё пример. (Из самого начала, потому что там я специально запоминала, пока могла) Беорн говорит, что Лихолесье омрачено, что там им не пройти. И добавляет, что, вообще-то, это неважно. И Торин мгновенно чует угрозу – поворот, взгляд глаза в глаза. Во взгляде – подозрительность, насторожённость, готовность дать отпор, готовность драться и напряжённое, чуткое ожидание: Это почему? И дальше всё время смотрит так, пока Беорн говорит о том, что не любит гномов. И вот Беорн: …Но орков я не люблю больше – и у Торина взгляд реально оттаивает, вот просто стаивает корочка льда, и в проталинах вопрос: И? И слышит предложение помощи.

Нет, понятно, на то и актёры, взгляд должен меняться. Но у Торина – парадокс – физиономия почти всегда каменная мимически, но при этом невероятно выразительная исключительно за счёт взгляда. Реагирует буквально на каждое слово. Торин единственный такой в этом фильме с такой бешеной энергетикой и выразительностью взгляда.

И мне это ужасно нравится. Эти взгляды проводят лично для меня непрерывную нить образа. И потому мне никогда не кажется, что он делает что-то вдруг, что-то необъяснимое или внезапное. Действия – возможно, действия кому-то действительно могут показаться внезапными и необъяснимыми, но глаза при этом так откровенно рассказывают всю историю принятия решения, всю подоплёку поступка, всю последовательность мысли.

Короче. Замечательный актёр, замечательнейший! А может, это лично у меня с ним персональное супер-пупер понимание случилось… Неважно. Важно, что оно случилось так или иначе. Единственное, что меня несколько расстроило, это озвучка. Нет, голос красивый и почти всегда хорошо, но порой появляются какие-то напевные ноты, как будто озвучивает профессиональный чтец, а не драматический актёр: акцент на красоту и силу звучания, а не на игровую естественность и уместность интонации.

Вот кстати, произошло странное… Я вдруг начала придираться к русской озвучке. Никогда раньше такого не было… И первые три раза мне было хорошо с тем, что есть: другого-то мне всё равно не светит, ибо языками не владею. Да по большому-то счёту мне и сейчас хорошо. Но в этот раз не слишком удачная озвучка местами изрядно подпортила-таки удовольствие. Это не значит, что всё было плохо, но местами, местами…

Так вот, представьте, осознала, что самый ненастоящий для меня в этом фильме персонаж – Гэндальф. Как ни печально. Просто извелась вся, пытаясь понять, где же тут собака порылась… После четвёртого просмотра осенило: озвучка! Он же говорит, как профессиональный дед мороз на детском утреннике, растягивая ударные гласные… Ну или, опять же, как чтец художественного текста. Блин.
(Не озвучка художественного фильма, а радиоспектакль какой-то: Гэндальф, Торин, Трандуил сюда же... Блин ещё раз.)

Зато, как ни странно, понравился русский Глойн. Вот ведь глупости, правда? У него всего-то две полноценные реплики, а вот тем не менее… Сцену с семейными фотками сделал именно он. Это – мой маленький сын, Гимли. И, чёрт возьми, он сказал это с гордостью! Плевать он хотел на самовлюблённых эльфийских сосунков, на их высокомерие и дурацкие шуточки. Не знаю, что там в оригинале, но наш – молодец: двумя фразами сделал образ очень самодостаточного и уверенного в себе гнома.

И кстати, про Леголаса. Я уже писала, что с третьего захода он мне начал нравиться. И с четвёртого понравился ещё больше. Но только визуальный образ, только когда просто эффектно двигает руками и ногами. Красиво, стремительно, временами не без изящества – и молча. Молча – это обязательное условие. Потому что когда не молча, то мне стоит изрядных усилий отвлечься от странных, высоких, напряжённо-надрывных интонаций в голосе актёра дубляжа. Он будто вот-вот заплачет. С таким голосом трудно поддерживать образ сильного, умелого бойца и королевского наследника: героические принцы и отважные воины, в моём представлении, обычно не гундят, как избалованные пятнадцатилетние подростки. А когда в сцене с фотками он пытается голосом изобразить высокомерное презрение, то вообще какое-то жалкое кошачье мяуканье получается. Не исключаю, что именно поэтому Леголас там выглядит полным идиотом, хотя, казалось бы, идиотом должен бы выглядеть Глойн. (Вот прямо слышу, как Глойн произносит: Это – моя жена, идиот! И ещё большой вопрос кто над кем поглумился.)

Я так понимаю, оригинальный голос Леголаса несколько ниже и глуше, с гораздо более богатым тембром (слышно было, когда он отдавал распоряжение закрыть ворота). Ну за что же наши так с Леголасом-то, а? Ему, бедному, и так от компьютерной обработки досталось…

Тауриэль (с четвёртого раза мне таки удалось запомнить её имя). Ой… Не буду-ка я про неё ничего говорить: многим она нравится, ещё обидится кто-нибудь… Скажу только, что, на мой личный, очень субъективный взгляд – полный кошмар. И сценарный образ, и его воплощение. К сожалению. И озвучка тут совершенно ни при чём.

Кого забыла? Ах, да! Трандуил. Ну конечно же! Однако же сказать чего-то определённого в адрес Трандуила – почти что и нечего... Хотя… Почему бы и нет? В общем, как-то спорно всё в моей голове относительно гражданина Трандуила. Послушать бы в оригинале, как он там на самом деле говорит... А то он мне, как и Леголас, больше нравится, пока молчит. И не только из-за доставшегося ему в русском дубляже голоса. Голос, кстати, не так уж и плох. Плохо, что актёр дубляжа уж очень старается, ну так старается, как будто экзамен на профпригодность сдаёт. Не к лицу королю Трандуилу такие школярские старания, совсем не к лицу. Да и сам текст… За английский не скажу, но в переводе на современный русский эльфийский сволочизм высшей пробы звучит как-то откровенно пошловато. По мне – так лучше бы он совсем рот не открывал, у него и глазами говорить неплохо получается. Не так детально, конкретно и доходчиво, как у Торина, а, скорее, на уровне передачи общих смыслов. Но в данном случае это даже более уместно.

А смотреть – да, смотреть и любоваться, любоваться, любоваться. Офигенски офигенный эльф и офигенски офигенный Король. Сплошная эстетика. Такого безупречного профиля я в жизни ещё, пожалуй, не видела. А все эти длинные, длинные части тела: ноги, руки, пальцы, шея, спина… Длинные, плывущие движения – и внезапные мгновенные всплески. И камера не устаёт подчёркивать эту роскошную фактуру: длинные, плывущие ракурсы – и внезапные, мгновенные акценты. Это просто красиво.

Красота и грация. Физическое почти совершенство. И неоспоримая внутренняя сила. И… и очевидно, что это тот, кому нельзя доверять и кого следует опасаться. Потому как кто его знает, чего он там своей восхитительной головой думает и чего в итоге надумает… Непостижимое существо. Мощное, прекрасное и опасное до чёртиков. В общем, молодец парень, однозначно. Персонаж получился что надо, очень эльфийский. Трандуил – совершенно непонятный, от человеческого образа мыслей и человеческой логики бесконечно отстранённый, отличный от смертных по определению. Эльф, короче, вот прямо как есть весь с берегов Куйвиэнэн... А вот как короля я его вполне даже понимаю. И сочувствую.

Ну вот. На этом всё. Остальные гномы, драконы, орки, медведи и маги остались не охвачены процессом. Но на них уже просто ни сил, ни времени не хватило.
Balu, Gardaskald, Ailiu и 16 другим это нравится.

Последний раз редактировалось aliquis; 28.12.2013 в 21:01.
aliquis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 10:11   #2 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 24.01.2004
Сообщений: 891
Цитата:
Сообщение от aliquis Посмотреть сообщение
Красота и грация. Физическое почти совершенство. И неоспоримая внутренняя сила. И… И очевидно, что это тот, кому нельзя доверять и кого следует опасаться.
Н
я когда в 1 раз увидела Трандуила, первая мысль была-что это за чудо чудное, диво дивное?? Он -дивный по настоящему. Дивный не в смысле прекрасный, а от слова диво, чудо. Грация пантеры и кобры перед прыжком. Настоящее дитя Природы и дух Леса. Такой же непредсказуемо-безжалостный и такой очаровательно-опасный. Вот читая Сильм, много раз пыталась представить себе Саурона, когда он соблазнил нуменорцев и эльфов почти обманул-думала, ну каким же он должен был быть, чтобы искусить таких людей и эльфов? а вот увидела Трандуила и поняла -наверно, вот таким. Этакий точно кого хошь в соблазн введет и туману напустит.
Ailiu и Хенвен это нравится.
Лотиэн вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 12:45   #3 (permalink)
Разрушитель часовен
 
Аватар для Foxy
 
Регистрация: 27.07.2005
Адрес: Город Святого Петра
Сообщений: 7,993
aliquis, спасибо за прекрасную рецензию!

И про Торина и про Ричарда- абсолютный ППКС.
Вот я теперь совершенно не могу воспринимать русскую озвучку Торина. При том, что она неплоха совсем, но... Там такая эмоциональная составляющая в голосе. Такие нюансы и оттенки. Вот как в глазах. И это сочетание дает просто убийственный эффект.
Кто-то этого не видит. Кто-то видеть не желает. Но что делать...
Я сейчас про себя.
В некоторых сценах- это просто небо и земля.

И отдельное спасибо за сцену в Бри.
Мое видение, мои ощущения... Только я все никак это в голове не оформила...
Ailiu, cetellus123, Serena и 5 другим это нравится.
__________________

Loyaulté me lie !


"В некоторых людях живет Бог,в некоторых-Дьявол,а в некоторых-только глисты" Ф.Раневская
Foxy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 12:52   #4 (permalink)
Прохожий
 
Аватар для aliquis
 
Регистрация: 15.02.2012
Сообщений: 617
Foxy, спасибо, что осилили такой неприлично огромный текст. Но я, если увлеклась, берегов не вижу.)))))

И вам тоже спасибо за Торина. Мне вот даже просто глаз его хватило. Представляю, какая там феерия в сочетании с оригинальным голосом! Когда будет возможность достать оригинал в приличном качестве, обязательно посмотрю. Ну да, не пойму ни слова, но я ведь и так наизусть знаю, о чём они говорят.))) Так что буду просто слушать голоса. Не только Торина, я и других услышать хочу.
Ailiu, harutyan, Lilly-Ann и 1 другим это нравится.
aliquis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 12:56   #5 (permalink)
Прохожий
 
Аватар для aliquis
 
Регистрация: 15.02.2012
Сообщений: 617
Лотиэн, огромное спасибо за отвагу и терпение! Вот уж не думала, что кто-то решится на прочтение подобного монстра.)))) Чрезвычайно вам признательна!

За Трандуила! Хорош, каналья!)))))
Лотиэн, Serena и Lilly-Ann это нравится.
aliquis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 13:01   #6 (permalink)
Прохожий
 
Аватар для aliquis
 
Регистрация: 15.02.2012
Сообщений: 617
Народ! Вы и правда ЭТО читаете. Я потрясена... Вы - безумцы. Прекрасные, потрясающие безумцы!

Огромная благодарность всем заглянувшим.
Ailiu, Foxy, Serena и 3 другим это нравится.
aliquis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 13:03   #7 (permalink)
Разрушитель часовен
 
Аватар для Foxy
 
Регистрация: 27.07.2005
Адрес: Город Святого Петра
Сообщений: 7,993
Цитата:
Сообщение от aliquis Посмотреть сообщение
Foxy, спасибо, что осилили такой неприлично огромный текст. Но я, если увлеклась, берегов не вижу.)))))

И вам тоже спасибо за Торина. Мне вот даже просто глаз его хватило. Представляю, какая там феерия в сочетании с оригинальным голосом! Когда будет возможность достать оригинал в приличном качестве, обязательно посмотрю. Ну да, не пойму ни слова, но я ведь и так наизусть знаю, о чём они говорят.))) Так что буду просто слушать голоса. Не только Торина, я и других услышать хочу.
Я вот все хочу написать дополнение к своей уже выложенной рецензии. Именно про Торина. Но все что-то не то. Букофф много, а смысл не совсем правильный...
Меня всегда , еще в первой части поражало, как люди не видят в нем столько эмоций, называя его картонным истуканом. Если герой не машет руками, то по их мнению он уже картонный. А взгляды, в которых может как калейдоскоп меняться настроение, состояние души..Они там настолько выразительны, что непонятно как можно это все не увидеть... И эти усмешки -улыбки. От еле уловимой, до совершенно открытой ...
Вот и с голосом то же самое.

Пойду сегодня снова в кино раз седьмой уже наверно Именно на оригинал.
В сети сейчас есть довольно приличная копия. Не фонтан конечно, но и не экранка. Так что можно пересматривать кое-какие моменты...
Ailiu, Лотиэн, cetellus123 и 4 другим это нравится.
__________________

Loyaulté me lie !


"В некоторых людях живет Бог,в некоторых-Дьявол,а в некоторых-только глисты" Ф.Раневская
Foxy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 13:04   #8 (permalink)
Разрушитель часовен
 
Аватар для Foxy
 
Регистрация: 27.07.2005
Адрес: Город Святого Петра
Сообщений: 7,993
Цитата:
Сообщение от aliquis Посмотреть сообщение
Народ! Вы и правда ЭТО читаете. Я потрясена... Вы - безумцы. Прекрасные, потрясающие безумцы!

Огромная благодарность всем заглянувшим.
Читаем. Почему такое удивление? Спасибо что написали (ла)
Serena, harutyan, Lilly-Ann и 1 другим это нравится.
__________________

Loyaulté me lie !


"В некоторых людях живет Бог,в некоторых-Дьявол,а в некоторых-только глисты" Ф.Раневская
Foxy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 13:06   #9 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Lilly-Ann
 
Регистрация: 21.02.2013
Адрес: Тула
Сообщений: 2,766
Отличная рецензия, браво!!!!
Взвешенно, четко, разумно.
Спасибо. И за Торина тоже.
Foxy, harutyan и serik это нравится.
__________________
I wish, I dream,a dream of mountains high
Where I can stand and raise my hands, and touch the sky (c) Lake of Tears
Lilly-Ann вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 13:10   #10 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Gardaskald
 
Регистрация: 12.03.2003
Адрес: Тверь
Сообщений: 209
Цитата:
Сообщение от aliquis Посмотреть сообщение
Народ! Вы и правда ЭТО читаете. Я потрясена... Вы - безумцы. Прекрасные, потрясающие безумцы!

Огромная благодарность всем заглянувшим.

Иногда стоит долго собираться с духом/мыслями, что бы потом решиться и высказаться публично! Замечательно!!! Спасибо!
Foxy, cetellus123, Serena и 1 другим это нравится.
__________________
Толкин с ПиДжеем - братья на век!

Последний раз редактировалось Gardaskald; 28.12.2013 в 13:16.
Gardaskald вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 13:13   #11 (permalink)
Прохожий
 
Аватар для aliquis
 
Регистрация: 15.02.2012
Сообщений: 617
Цитата:
Сообщение от Gardaskald Посмотреть сообщение
Иногда стоит долго собираться с духом/мыслями,...
Вот долго собираться - это про меня. Я действительно оооочень долго думаю, потому и в дискуссиях не участвую - не успеваю.))))

Спасибо, что заглянули.


Цитата:
Сообщение от Foxy Посмотреть сообщение
...написали (ла)
ЛА, написаЛА. Будем на ты.)))))
Foxy и Lilly-Ann это нравится.

Последний раз редактировалось aliquis; 28.12.2013 в 13:15.
aliquis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 13:18   #12 (permalink)
Разрушитель часовен
 
Аватар для Foxy
 
Регистрация: 27.07.2005
Адрес: Город Святого Петра
Сообщений: 7,993
Цитата:
Сообщение от aliquis Посмотреть сообщение
Вот долго собираться - это про меня. Я действительно оооочень долго думаю, потому и в дискуссиях не участвую - не успеваю.))))

Спасибо, что заглянули.



ЛА, написаЛА. Будем на ты.)))))
Lilly-Ann это нравится.
__________________

Loyaulté me lie !


"В некоторых людях живет Бог,в некоторых-Дьявол,а в некоторых-только глисты" Ф.Раневская
Foxy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 19:06   #13 (permalink)
Безумный Вершитель
 
Аватар для Хенвен
 
Регистрация: 26.05.2013
Адрес: Трандуиловое КамберГнездо
Сообщений: 14,013
Спасибо за Трандуила и Бильбо.
Это прекрасно.
__________________
Есть вещи о которых не стоит говорить (с) Дэвид Линч
===================
Хроники Эвнеканте. Зов возможного
Хенвен вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 21:59   #14 (permalink)
Прохожий
 
Аватар для aliquis
 
Регистрация: 15.02.2012
Сообщений: 617
Цитата:
Сообщение от Хенвен Посмотреть сообщение
Спасибо за Трандуила и Бильбо.
Это прекрасно.
Ну, каков материал, таково и описание.)))))

Писать подробно о Бильбо - это в три раза больше текста выйдет. Так что я так, знаешь, лаконичненько, но по существу.
А что касается Трандуила... Лаконичненько не вышло...

Рада, что понравилось.))))))
Хенвен это нравится.
aliquis вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.




Текущее время: 06:20. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования