Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Поиск по форуму

Показано с 1 по 25 из 56.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Rohirrimka
Раздел: Литература 25.07.2005, 14:23
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Пробовали, пробовали :) Особого изящества,...

Пробовали, пробовали :)
Особого изящества, правда. не обнаружили. Язык у нее довольно простой. Хотя порой она с ним довольно вольно обращается. Но тем не менее периодически проскакивают такие дивные...
Раздел: Литература 18.07.2005, 17:57
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Ну что, может по традиции откроем новый тред,...

Ну что, может по традиции откроем новый тред, спойлерный, для тех кто уже в курсе? ;)
Раздел: Литература 15.07.2005, 15:43
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Угу, я тоже видела. Более того, у них забрали...

Угу, я тоже видела. Более того, у них забрали книги, обещав вернуть через неделю. А в качестве компенсации вручили..футболки, что ли?
Мне другое неясно - откуда книготорговец книги взял? Они ж...
Раздел: Литература 14.07.2005, 15:13
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Да, примерно на следующий же день. Элли. в...

Да, примерно на следующий же день.
Элли. в наших онлайн-магазинах можно уже заказывать английскую книгу, кажись :)
Раздел: Литература 15.01.2005, 20:58
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Я тут решила вспомнить старый воспос..ну нравится...

Я тут решила вспомнить старый воспос..ну нравится мне играть в предположения пока нет точных данных :)
Помните, когда Гарри рассказывал Дамблдору о воскрешении Волдеморта. В конце четвертой книги? И...
Раздел: Литература 06.12.2004, 15:41
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
А, вервольфы упоминаются еще впервой книге -...

А, вервольфы упоминаются еще впервой книге - когда Хагрид ведет Гарри, Драко и Невилла в Запретный лес, Драко все хнычет, что там, по слухам, водятся оборотни ;)
Раздел: Литература 29.11.2004, 23:02
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Так Тонкс -совершеннолетняя и аурор - значит ее...

Так Тонкс -совершеннолетняя и аурор - значит ее колдовство не фиксируется, в каком бы месте не происходило. У них детекторы ууумные. Вон и мистр Уизли колдовал в доме гарри, и ничего.
Раздел: Литература 22.11.2004, 19:42
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Неее, что не говори, а половину двусмысленностей...

Неее, что не говори, а половину двусмысленностей вносит именно перевод. А оставшуюся половину - игривое настроение читателя :p
Раздел: Литература 06.11.2004, 15:52
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Вывод - читайте, дети, книжки в оригинале. :D

Вывод - читайте, дети, книжки в оригинале. :D
Раздел: Литература 05.11.2004, 17:20
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
А все-таки..все-таки я думаю, что книги лучше...

А все-таки..все-таки я думаю, что книги лучше обсуждать здесь ;) Потому и вытаскиваю тред наверх.
А это действительно забавно. перечитывать предыдущие книмги, уже прочитав пятую.
Вот к примеру -...
Раздел: Литература 09.10.2004, 23:19
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Это в рамках кампании "Убей всех мародеров"?...

Это в рамках кампании "Убей всех мародеров"? :)
На самом деле, Люпин был главным прдполагаемым кандидатом на убийство в предыдущей книге, кажется :) Не угадали..может и теперь вживет? ;)
Раздел: Литература 29.07.2004, 01:58
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Перевод: "Выражения "чистокровка",...

Перевод:
"Выражения "чистокровка", "полукровка" и "маглорожденный" были выдуманы людьми, для которых эти различия имеют значение и выражают предрассудки своих сочинителей. С точки зрения кого-нибудь...
Раздел: Литература 29.07.2004, 00:53
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Как раз по поводу путаницы с терминами Роулинг...

Как раз по поводу путаницы с терминами Роулинг высказалась недавно.
The expressions 'pure-blood', 'half-blood' and 'Muggle-born' have been coined by people to whom these distinctions matter, and...
Раздел: Литература 12.07.2004, 18:19
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Хм...беру свои слова назад - действительно, нигде...

Хм...беру свои слова назад - действительно, нигде не сказано...я почему-то считала, что анимаги - как морфомаги - врожденное.

В таком случае я все равно не думаю, что анимагическая форма...
Раздел: Литература 12.07.2004, 16:55
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Так в том и дело - Джеймс и Сириус первыми...

Так в том и дело - Джеймс и Сириус первыми открыли этот метод, раньше это считалась невозможным.
Раздел: Литература 11.07.2004, 22:18
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Ну, Гарри не анимаг. Может быть, если бы очень...

Ну, Гарри не анимаг. Может быть, если бы очень долго работал над этим, мог бы стать, как отец. Но, мне кажется, форма была бы другой. А патронус...он же магический защитник...вроде ангела-хранителя....
Раздел: Литература 10.07.2004, 12:53
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Просто сказать хотела, что взялась тут...

Просто сказать хотела, что взялась тут перечитывать ГП иОФ...и до чего же все-таки жуткий эпизод - когда Муди показывает Гарри фотографию старого Ордена - все улыбаются, машут руками, а он...
Раздел: Литература 07.07.2004, 00:33
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Ну...думаю в Хогвартсе должно быть что-то вроде...

Ну...думаю в Хогвартсе должно быть что-то вроде стипендий для особо бедных... Ведь в отличие от магловского мира, там не родители выбирают ребенку школу, которую могут позволить, а школа сама...
Раздел: Литература 02.07.2004, 20:43
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Фотогравии не стареют...а Блэку и Люпину - за...

Фотогравии не стареют...а Блэку и Люпину - за тридцать, они вполне так и выглядят. А вот со Снейпом хуже...
Раздел: Литература 02.07.2004, 00:35
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Да по английски так же - "half-blood...

Да по английски так же - "half-blood prince". Только врядли если имелся ввиду именно принц - то английский. Скорей - из Европы кто-то...может кого-то решили спрятать под крылышком Дамблдора?

А,...
Раздел: Литература 01.07.2004, 21:20
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Деньги гоблинам, дом - привидениям ;) У меня...

Деньги гоблинам, дом - привидениям ;)

У меня вот другой вопрос. Это в каком же смысле принц? В смысле - наследник какого-топристола? Или это то, что на русский как "князь" переводится? Или леди Ди...
Раздел: Литература 01.07.2004, 01:36
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Ну..учитывая, что среди волшебников столько...

Ну..учитывая, что среди волшебников столько родства - наследники всегда находились, думаю ;)
Раздел: Литература 30.06.2004, 19:43
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Ну да....тогда уж сразу - Гарик Горшков, ага...

Ну да....тогда уж сразу - Гарик Горшков, ага :mad:
Народ, предлагаю и здесь - давайте откроем новый тред для слухов о шестой книге?
Раздел: Литература 29.06.2004, 00:45
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Как нечитавшая переводов ГП в принципе - Люди,...

Как нечитавшая переводов ГП в принципе - Люди, что, серьезно кто-то додумался заклинания переводить? При том, что они в оригинале не на английском, а на латыни, скорей? :eek:
Раздел: Литература 28.06.2004, 20:08
Ответов: 1,400
Просмотров: 154,547
Автор Rohirrimka
Значит Дамблдор на рождественском обеде в...

Значит Дамблдор на рождественском обеде в принципе вызвал стул для этой прорицательницы из другого места? А когда из палочки миссис Уизли лился в кастрюльку соус, убывали ингредиенты в шкафу, так?...
Показано с 1 по 25 из 56.

 
Быстрый переход


Текущее время: 01:56. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования