Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Поиск по форуму

Показано с 1 по 25 из 500.
На поиск затрачено 0.08 сек.
Поиск: Сообщения от: Хельга
Раздел: Кино 30.12.2004, 21:50
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
Гамлет

Гамлет
Раздел: Кино 30.12.2004, 21:24
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
Я сейчас перебираюсь с одного компа на другой, и...

Я сейчас перебираюсь с одного компа на другой, и на этом уже все переводы потерла, но я помню, что сделали Народники: они перевели слово riddle как "Ребус" и чуть поменяли фразу. Как вариант.
Что...
Раздел: Кино 30.12.2004, 15:57
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
Да нет, ну Гоблин-то пародия, на это...

Да нет, ну Гоблин-то пародия, на это соображаловки хватает. А на счет Воланда - ну как же, это же официальный перевод, раз так написано, значит, так и должно быть! Аргументы: оба злые, обоих зовут...
Раздел: Кино 29.12.2004, 23:20
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
А вот меня беспокоит, и очень даже. Потому что...

А вот меня беспокоит, и очень даже. Потому что детишечки, которые читают Гарри Поттера, потом начнут изучать в школе Булгакова. И я неоднократно слышала высказывания в духе "Воланд? Да, я знаю...
Раздел: Кино 28.12.2004, 20:06
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
Тика, переводчики прекрасно с этим справляются....

Тика, переводчики прекрасно с этим справляются. Все, кроме Росмэновских :(

ВК точно не в счет, потому что там меньше звезд, плюс многие озвездились в основном от ВК.
Раздел: Кино 27.12.2004, 20:41
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
Да там весь фильм - один сплошной свун. Чем...

Да там весь фильм - один сплошной свун. Чем дальше, тем больше. Это заговор всемирной поттеризации!
Раздел: Кино 27.12.2004, 00:28
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
Не трави мне душу :D

Не трави мне душу :D
Раздел: Кино 25.12.2004, 23:02
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
Да ну вас! Я же не смогу выбрать между Снейпом и...

Да ну вас! Я же не смогу выбрать между Снейпом и Волдемортом! :D :swoon:
Раздел: Кино 25.12.2004, 12:07
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
Не надо его корректировать, я же не смогу два...

Не надо его корректировать, я же не смогу два раза проголосовать :D
Раздел: Литература 24.12.2004, 21:25
Ответов: 1,378
Просмотров: 84,124
Автор Хельга
Только весит он гораааздо меньше jpeg'ов :)

Только весит он гораааздо меньше jpeg'ов :)
Раздел: Литература 24.12.2004, 02:57
Ответов: 1,378
Просмотров: 84,124
Автор Хельга
Ну текст :) Как было с Орденом. Собственно,...

Ну текст :) Как было с Орденом.
Собственно, хоть текст, хоть графика, мне все равно, файнридер всегда найду, главное - чтобы было! :D
Раздел: Литература 23.12.2004, 17:35
Ответов: 1,378
Просмотров: 84,124
Автор Хельга
*держит пальцы крестиком в надежде на добрую...

*держит пальцы крестиком в надежде на добрую душу, которая выложит сканы Полукровки уже 16-го*
;)
Вообще, блин! Полохо! Ведь это значит, что останется всего ОДНА, последняя книга!
Раздел: Кино 12.12.2004, 17:47
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
А мне не нравится Драко в куртке. Пусть на ней...

А мне не нравится Драко в куртке. Пусть на ней будет хоть тысяча змеек, сути это не меняет. Идиотизм.
Раздел: Свободный форум 11.12.2004, 02:08
Ответов: 1,650
Просмотров: 91,973
Автор Хельга
Ну не знаю, им, по-моему, почти никто не...

Ну не знаю, им, по-моему, почти никто не пользуется... мутный он :)
Да не моя она... а своих найти не могу, я поначалу обрадовалась, что зум получается большой, навоторгафировала всего подрад, а...
Раздел: Свободный форум 11.12.2004, 01:40
Ответов: 1,650
Просмотров: 91,973
Автор Хельга
Да никак :) Главное - не смотри на цифровой зум....

Да никак :) Главное - не смотри на цифровой зум. В результате у тебя будет очень размазанный снимок (показала бы я один для примера, но кое-кто меня по головке не погладит :D)
Раздел: Свободный форум 11.12.2004, 00:54
Ответов: 1,650
Просмотров: 91,973
Автор Хельга
А ты посмотри примерно уровень цен на foto.ru...

А ты посмотри примерно уровень цен на foto.ru Можно и дешевле найти, но по крайней мере приблизительно узнаешь :)
Раздел: Свободный форум 10.12.2004, 23:43
Ответов: 1,650
Просмотров: 91,973
Автор Хельга
На цифровой даже не смотри, это такая фигня,...

На цифровой даже не смотри, это такая фигня, лучше сделаешь в фотошопе.
Желательно, чтобы был оптический стабилизатор, но камеры с ним, по-моему, чтоят довольно прилично, по крайней мере дешевле...
Раздел: Литература 09.12.2004, 00:23
Ответов: 1,378
Просмотров: 84,124
Автор Хельга
Вась, а можно сохранить опрос при слиянии? (когда...

Вась, а можно сохранить опрос при слиянии? (когда оно будет, конечно :))
Раздел: Литература 02.12.2004, 22:49
Ответов: 1,378
Просмотров: 84,124
Автор Хельга
Опять же со слов Роулинг, если бы Волдеморта...

Опять же со слов Роулинг, если бы Волдеморта кто-нибудь любил, все могло бы быть по-другому :)
Раздел: Кино 02.12.2004, 22:40
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
*ржет на всю квартиру*

*ржет на всю квартиру*
Раздел: Фильм "Суета вокруг колец" 02.12.2004, 00:47
Ответов: 74
Просмотров: 11,965
Автор Хельга
Да блин... Кэпа, а в субботу билеты принесешь,...

Да блин...
Кэпа, а в субботу билеты принесешь, как я понимаю? На полчасика-то я забежать смогу...
Раздел: Кино 02.12.2004, 00:39
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
Ооо, да, розовые коффточки только в Хогвартсе и...

Ооо, да, розовые коффточки только в Хогвартсе и носить! Да и роднее как-то первые два. Но я - вообще случай особый, я с трудом к новым вещам привыкаю :)
Раздел: Музыка 02.12.2004, 00:37
Ответов: 18
Просмотров: 2,154
Автор Хельга
На lordofthedance.ru весь саундтрек к Лорду, к...

На lordofthedance.ru весь саундтрек к Лорду, к ножкам и Ривердансу. И там же, если не ошибаюсь, какая-то еще музыка Хардимана :)
Раздел: Кино 30.11.2004, 23:20
Ответов: 5,502
Просмотров: 281,822
Автор Хельга
Ну предыдущая смена пошла фильму на пользу (хотя...

Ну предыдущая смена пошла фильму на пользу (хотя от первого просмотра впечатления были жутко мутные от того, что все сильно изменилось, даже внешне)
Раздел: Литература 30.11.2004, 18:38
Ответов: 1,378
Просмотров: 84,124
Автор Хельга
Не факт, что персонаж таки появился в ТК. Потому...

Не факт, что персонаж таки появился в ТК. Потому что линия с Принцем оказалась побочной, и Роулинг ее выкинула. Не исключено, что и самого принца выкинула, так что не обольщайтесь.

Кстати. Где-то...
Показано с 1 по 25 из 500.

 
Быстрый переход


Текущее время: 04:32. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования