Кратко могу сказать про "наших" и ближайших соседей:
Бард действительно обошелся совершенно без магнолий. Единственный более-менее важный персонаж у ПиДжея, которому это удалось. Как?
Или ПиДжей решил, что хватит других изменений характера и семейных ценностей? Бард по сравнению с книжным совсем белый и пушистый, но в принципе я могу в него поверить.
Баин мне понравился, девочки - чисто для мебели в этом фильме.
Альфрид - комический персонаж, не могу сказать что я от него в восторге, но раздражения особого тоже не вызывали сцены с ним. В духе фильма, чО.
Даин мне понравился. Такой архетип грубоватого, но доброго внутри шотландца... На книжного по-моему не сильно похож, но в него я точно могу поверить, что он будет топором махать в глубокой старости, и защищать тело внука Барда... И что такой мог подростком завалить Азога, и взглянуть на балрога... в общем, один из любимых персонажей фильма и фильмовой вселенной.
Трандуил чересчур замороженный, но с проблесками Трандуила книжного.