[Samael]

Почему бы не вернуться в свой рай? Это же был не переезд, а вынужденная мера.

Не вижу тут ничего вынужденного. Более того, не вижу тут ничего, что надо было бы объяснять. Во всех адаптациях (не только толкиновских) полно пробелов в лоре, что авторы не посчитали нужным объяснять. Акцент надо делать на том, что действительно важно для сюжета. Они не хотят уплывать из Средиземья - этого достаточно. Все, что было нужно, рассказали словами Галадриэль в прологе.

Да, в ВК почти не объясняли это, но они показывали, что мир уже не принадлежит эльфам.

Да ничего такого там не показали. Зрителя просто поставили перед фактом, все. Никаких пояснений. Аналогично про Фродо, нам не пояснили, ни почему эльфы уплывают, ни почему он уплывает с ними (а не оправляется путешествовать по Средиземью, например). Как и почему с ними уплывает Бильбо. Нас снова поставили перед фактом. Нужны пояснения - открывайте книгу. И такой подход совершенно обычен в адаптациях больших произведений. Потому что книги и кино работают по-разному, на экране не все нужно рассказывать.

Если мы не понимаем почему герой совершил тот или иной поступок или, если этот поступок вообще противоречит тому, что мы в герое видели раньше, то это значит, что сценарист не справился с задачей.

В данном случае, он справился, для меня, во всяком случае.

На твое непонимание арки Галадриэль могу только развести руками.

Ладно, попробую последний раз разжевать:

1. Галадриэль живет только местью Саурону и все ее поступки вызваны желанием его найти и отомстить.

2. После разговора с Адаром она впервые понимает, что путь мести был ошибочным, он привел ее к внутренней тьме.

3. После извержения, она сталкивается лицом к лицу с последствиями своих поступков на пути слепой мести, - Адар победил, южные земли уничтожены, след Саурона пропал, она сама пришла лишь к внутренней тьме, вине и сожалению. Но она уже сделала внутренний шаг по правильному пути - отказалась от мести, черта проведена (тот момент подчеркивают кадром, где она вытирает кинжал). Уже виден первый результат: она начинает видеть что-то помимо мести, вспоминает еще одну потерю - мужа, свою любовь. Ее разговор с Тэо о разнице между поступками, которые делают из добрых побуждений и поступками, которые делают из злых побуждений, очень важен.

4. Галадриэль узнает, что эльфам грозит вымирание или бегство, но результат работы Келебримбора Спасет эльфов. Она хочет помочь.

5. Галадриэль узнает, что в работу замешан Саурон. В разговоре с ним она узнает его мотивацию и отказывает ему. Путь мести уже позади, за проведенной чертой, у Галадриэль теперь другая цель - она хочет помочь эльфам.

6. Галадриэль не рассказывает сразу, потому что ее цель не изменилась - она хочет помочь эльфам. Суть работы Келебримбора не изменилась - его объект спасет эльфов, альтернативы нет, только бегство. Если она расскажет о Сауроне, Келебримбор может остановиться и эльфов уже не спасти. Галадриэль предлагает выход, которые может ликвидировать все влияние Саурона на работу Келебримбора, таким образом и эльфы будут спасены, и Саурон не получит желаемого контроля над результатом работы. Да, она не откровенна, но она просто хочет спасти эльфов. Она вновь полагается на свое чутье.

Важный момент: Элронд извиняется перед Галадриэль, что не поверил ей, хотя она была права, ее чутье подсказало ей что Зло вернется в Средиземье. Он обещает не повторять этой ошибки и позже в серии Галадриэль просит его вновь довериться ее чутью и не останавливать работу кузнеца. И мы знаем, что она снова окажется права: результат работы Келебримбора - Три окажут огромное подспорье в войне с Сауроном на тысячи лет вперед и сыграют важную роль в его поражении.
Это все показали максимально внятно, не знаю, что тут может быть не понятно. Если ты все еще не понимаешь, ну ок.