Ну да, ну да, Кобен говорит о себе в третьем лице
Но почему-то зарубежные поклонницы, владеющие родным английским, сильно возмущены.
Это только здесь в треде переводят, как хочется
Но если Кобен и говорит о "своих" проектах, то уж совсем не сравнить роль Адама и Рэя с ролью Джо.
Конечно, это здорово, что дамы поддерживают любые роли РА, хотя сам он говорил, что ему на отзывы фиолетово