Цитата:
Первоначальное сообщение от Archer
Rika, Ваша цитиата (безусловно правильная) говорит определенно только о childhood.
|
Archer,
ПЛЗ, перечитайте приведенную мною цитату еще раз внимательно. Она говорит не ТОЛЬКО о childhood. Там говорится о том, что что ТАКИЕ отношения у них сложились since childhood, т.е. еще с самого детства, а потом и перешли во взрослую жизнь...
"No jealousy or rivalry had arisen between them since, for their father's favour or for the praise of men".