Antrecot, так я ,как всегда
, неправильно выразилась. "Советник" - вписан, "любовники" - именно что стилизованы. ИМХО, спорить боюсь.
Умка, народности Поволжья. Мари, мордва, чуваши. Хотя подозреваю, что Акунин в "Бульдоге" чувашей имел в виду. Ну вот придет Шарыч - он из Йошкар-Олы (кто там приводил в пример Краснококшайск
) , нас рассудит...