Даш, "Фарамир" он произносит слышно. а "you" - для этого нужно вытянуть губы в трубочку.
Еще есть вкусные детальки:
На ногах у мумаков - "манжеты" из копий, направленных вниз, чтобы никто не подобрался к ногам. У некоторых же мумаков, кроме того, между бивнями натянуты "тросы" с кольями, на вид похоже на очень крупную колючую проволоку.
В титрах я до этого так был сконцентрирован на карандашные портреты героев, что не заметил - кроме них, показывают что-нибудь, этих героев характеризующее. Например, рядом с Фродо показан его меч Sting; рядом с Эомером - стилизованная голова коня, рядом с Фарамиром - руины Осгилиата, а между Горлумом и Смеагорлом - Кольцо на цепочке. Больше я не заметил, т.к. обратил внимание только в середине сегодняшнего просмотра.