Тема
:
Переводы ВК и ваше отношение к ним
Просмотр отдельного сообщения
11.12.2004, 03:59
#
584
Void
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.11.2004
Адрес: Tlön, Uqbar, Orbis Tertius
Сообщений: 906
Лайки: 0
Наверно, сказывается твой профессиональный английский
. Меня в ГГ раздражает только чрезмерная (ИМХО) русификация.
Marya, а в чём конкретно проблема? В отсебятине переводчиков или в том, что читается "по-другому"?
__________________
С нами габузиться для вашего оглода не сростно.
На том и покалим сростень.
Void
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Void