|
В том-то и дело, что мне не нравится книга ВК именно как ЛИТЕРАТУРНОЕ произведение. Так разве тогда остается вопрос о том, что можно УМЕТЬ и то, и другое? Я высказываю исключительно свое мнение, не собираюсь кого-то переубеджать. Кстати, думаю, здесь может возникнуть вопрос о тексте-оригинале. Так вот. Я думаю, что НАМ судить об оригинале невозможно, так как его прелесть может оценить только носитель языка.
|