У меня в компьютерной игрушке в миссии "Пеленнорские поля", когда Эовин сражается с Королем-Чародеем, она кричит: "You looks upon a woman!". Внизу идут субтитры: "Ты похож на женщину!" Вот оказывается в чем смысл предсказания - в том, что Король-Чародей - женщина!
__________________
Вставая на защиту добра помни, что добро главнее, чем защита (с) Олди
|