Цитата:
Сообщение от Anton_Gl
Кристофер просто видимо не понимает специфику кинематографа в таком случае. Глупо было бы ожидать от такого фильма чего-то иного. Как глупо ждать хоть от Голливуда, хоть от Европы хорошего каноничного фильма по античности или средним векам. Не было, нет и не будет подобного.
|
Мне кажется, главное и единственное, что он (предположительно) не понимает - это тот факт, что сцена из художественного фильма и глава из книги априори работают абсолютно по разным принципам. И как следствие этого факта - другой: или ВК придется подвергнуть значительной адаптации, или ВК невозможно экранизировать в принципе.
Кристоферу, по его словам, важен "the esthetic and philosophical impact of this creation", точнее соответствие этого импакта литературному первоисточнику. А хороший фильм или не хороший - понятия очень субъективные.