Его не показали во Властелине Колец, и Джексон решил как бы извиниться
Ну, на самом деле, я думаю, раз уж показывать линию с Белым Советом, Дол-Гулдуром и прочими делами, то тут-то Радагаста как бы уже не избежать, потому что кое-какую (возможно даже, немаловажную роль) он в этом сыграл. Плюс показаны отношения магов (возможно даже антипатия Сарумана к нему), + все что связано с Некромантом, раз уж решили за это дело взяться. А еще можно объяснить ту самую бабочку из ВК. А еще это сильно помогает расширить историю, в противном случае она влезет в один фильм.
P.S. Мне кажется, Радагасту придумают еще какую-нибудь дополнительную роль.
Судя по тому, что рассказывали с CinemaCon он там будет участвовать в археологических "раскопках" всяких там чудищ и клинков назгулов. А может, это все вранье))