|
Мои скромные два цента, по просмотру в оригинале. Имелось в виду, что Трандуил "отдавал почтение", вот и все. Никаких поклонений и признаний себя вассалом и пр. Просто дань уважения могущественному соседу.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый
|