|
Конечно, существует.
Они выходили и еще раньше, до этой белой книги с серым узором. Но главное!!: не покупай того, что продается сейчас. Чем более новое издание, тем более отвратительный перевод. К примеру: "Лев, Колдунья и платяной шкаф" превратились в "Лев, Ведьмарка и зеркальный гардероб".
__________________
Гермиона выбросила бычок и отошла от окна. По ее лицу блуждала счастливая улыбка. Может быть, это оттого, что сигарета ее была отнюдь не так проста, а может, она просто была рада за друзей. (с)
|