Цитата:
Первоначальное сообщение от Kermiel
Братство Кольца там было переведено как Дружество Кольца. Жаль, не помню фамилии переводчика.
|
Кажется, это Волковского и Воседого потрясающая находка...
http://www.kulichki.com/tolkien/arhi...ok/beben.shtml - знакомые строчки попадаются?
__________________
свет в окне, вода в стакане,
звон монет в пустом кармане -
мне легко в моей нирване
наяву ©
|