Цитата:
Сообщение от арве
Голлум вполне себе слюнявый... Может быть наши переводчики этой картинкой вдохновились  |
Ддааа...
А я вот ещё что нашла в закромах. Но чьё и откуда, не знаю. Гугл выдаёт только ссыль на игру. Но это точно Фродо и Сэм, так подписано было.
Почему-то в этот раз я еле продралась через главу. И оригинал местами идёт как нечитанная ни разу книга. Вот не хочу уже на переводах циклиться, а никак не обойдёшь.