[арве]

А Фродо и не порол горячку. Горячку порол Боромир. Но недолго. А Фродо, после шока решает, что опасно и оставаться дольше, и брать кого-нибудь с собой. И вместо травки - вполне себе сидит на Кресле. А потом тоже не до травки было. Если бы не нападение орков - может быть и успел бы сказать о своем решении всем. Но... Орки... Сэм, как нам многократно показывали, уже на расстоянии понимает и чувствует, что думает и предпринимает Фродо. Его самостоятельное решение тоже глупым не назовешь.
Арагорн помнит о главном - о Фродо, поэтому и идет наверх. Леголас и Гимли уже в бою. Боромир и младшие хоббиты - тоже.
А вот после боя - разведка, где собственно и выясняют судьбу Фродо и Кольца (или Вы считаете, что для этого надо было переправиться через Андуин, догнать Фродо и Сэма и... повернуть назад?). Дальше - похороны и принятие решения. Нуу... только о проводах Боромира можно поворчать. Но... Эпос, так сказать, требует всех этих обрядов и песен. Ведь если рассуждать, как Вы, то абсолютно все стихи и песни из Книги надо выкинуть, как затягивающие действие и характеризующие героев, как недалеких глупцов.
Возможно, если бы не было орков, все было бы по Вашему плану. И это была бы другая Книга. Но... с нападением орков - все, что делали все - вышло единственно верным. Увы.