Просмотр отдельного сообщения
Старый 04.07.2015, 08:16   #1
Mrs.Underhill
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
Глава 4.7: Journey to the Cross-roads ("К развилку дорог")

В этой главе не так много происходит, по сравнению с другими - хоббиты прощаются с Фарамиром, два дня идут по лесу без происшествий и приходят к развилку дорог.

Но в этой главе - одна из моих самых любимых цитат у Толкиена, и один из самых красивых образов - в самом конце.

Когда Фродо, в изгаженных Врагом землях, посреди поглотившей их тьмы без рассвета, смотрит на разбитый памятник древнему королю, и видит, как его освещает еще не затронутый тьмой луч закатного солнца, и видит корону из цветов. И говорит - "не вечно им побеждать".

Вот это и есть эстель. И это помогает и в нашем мире, в нашей жизни. Потому что и правда - тьма никогда не вечна.

Пусть и картинка будет с этим моментом. Тут король хороший (хотя Голлум совсем голый. )


Ну и куда ж без Анке Эйсманн, и куда ж Анке Эйсманн без Фарамира.


 


Кстати, встреча хоббитов с Фарамиром описана аж в трех главах - я и забыла об этом. Опять радостный момент - когда Фарамир дает им с собой еду. И опять это больше чем еда - это их духовно поддерживает, а не только телесно. Эта еда, и посохи, и объятия на прощанье - благословение от Фарамира им в дорогу, порция тепла и света. И когда Фарамир со своими спецназовцами исчезает в лесу, мир вокруг хоббитов будто тускнеет.

А Фродо впервые одергивает Голлума, когда тот ругается на Фарамира. Обычно он просто терпел поток сознания Голлума, но вот именно за Фарамира ему стало особенно обидно.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием
Mrs.Underhill получил(а) за это сообщение 3 лайков от: