Просмотр отдельного сообщения
Старый 10.12.2014, 09:29   #1
Melaryon
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 03.01.2014
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 9
Лайки: 0
"Властелин Колец" и "Хоббит" с тифлопереводом

Подскажите, пожалуйста, существуют ли тифлопереводы "Властелина Колец" и "Хоббита"?
*Тифлоперевод - аудиодорожка для слепых, где между репликами идет описание того, что происходит на экране.
Если нет, то какой дубляж расширенной версии ВК вы бы посоветовали для слепого - Позитив или Супербит? Где лучше перевод, где дублируется и эльфийская/орочья речь тоже?
С "Хоббитом", насколько понимаю, спрашивать бесполезно - дублирования выдуманных языков нет в принципе.
Melaryon вне форума   Ответить с цитированием