Эпизод The Pity of Bilbo для меня тут важнее всех, да он вообще с самого первого просмотра - самое потрясающее, что есть в фильме. Тут все гениально - и мизансцена: два персонажа крупным планом вплотную друг к другу, Бильбо видит Голлума, а Голлум его нет; и "очищенное" Кольцом восприятие, оно стерло все лишнее, изображение графичное, монохромное, фокусирует внимание на лицах, на выражении глаз; и актеры тут классно сыграли, оба, каждый по-своему.
В этом эпизоде фильм выиграл у текста с большим отрывом, но это Толкину не в упрек, когда речь идет о нравственном законе - об этом ведь трудно, вернее, крайне неэффективно говорить словами в их буквальном значении, тут либо изъясняться притчами, либо вообще вот так - без слов.
__________________
“I always knew I was a star, and now the rest of the world seems to agree with me.” (c) Freddie Mercury
|