Цитата:
автор оригинала Mrs.Underhill
А еще знаете, очень многие из тех, кто был в восторге от первого фильма, плюются от второго, или недовольны им, и наоборот. Читаю английские форумы, читаю впечатления на АнК. Я пока не могу понять, чем вызван этот феномен.
|
Ну это легко объяснить: всему виной сильный изменения в сюжете и героях - ведь второй фильм гораздо больше отходит от книги, чем первый. Причем народ негодует не из-за изменений самих по себе, и даже не против всех изменений - а из-за некоторых особо резких и контрастирующих с книгой. Например, никто не возражает против изменений с Эомером, а вот Фарамир задевает даже многих из тех, кому понравился фильм.