Цитата:
автор оригинала kagero
В отношнии Берена Фангорн должен употреблять слово Murderers' Killer.
Про Берена и Нэндила - лучше as one, "Я так думаю" (с) Винни-Пух.
|
Большое спасибо! Сейчас непременно переделаю.
2все: знаете, тут у меня такая забавная вещь получилась... Сижу я, начинаю переводить про упражнение Айменела и Гили, "зеркало"... А я это чертово "зеркало" каждый день делаю с виртуальным противником, и каждое воскресенье - с живым!
Только называется оно "квадратом". Так что я от души посочувствовала Гили и по поводу мозолей, и всего прочего.
