Аверинцеву и Пиотровскому отсыпали денег и славы, чтобы они согласились на упоминание своих имен в редколлегии этой весьма сомнительной серии. Я как-то плохо представляю, например, Лукьяненко в "Золотом фонде мировой классики". А он там есть. Перевод Немировой - ухудшенный вариант МК.
__________________
"Сказать по правде, немало слов ты сказал, и если только ты прав в том, что сказал ты, то не ложь была сказана тобой, а чистая правда".
Майлз на Гапалинь (Бриан О'Нуаллан). "Поющие Лазаря, или На редкость бедные люди".
|