<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Hobbbbit </I><BR><B><BR>В книжном их не было и вряд ли будут, а вот на русском они уже начались издаваться: <A target=_blank href="http://www.tolkien.ru/ttt/ourwork/anons.shtml">http://www.tolkien.ru/ttt/ourwork/anons.shtml</A> <BR>Пока вышли только переводы первых двух томов History of Middle-Earth и Unfinished Tails. Переводы первых двух томов оставляют желать лучшего, UT переведены хорошо. </B><HR></BLOCKQUOTE><BR><BR>Спасибо. Увы, это не совсем то. Это скорее к "Сильмариллиону" относится. Ранние версии. <BR>Мне интереснее про ВК именно. <BR><IMG alt="" src="The Council of Elrond - Черновые (неопубликованные) редакции ВК_ Желаете больше узнать о любимой книге2.files/frown.gif" border=0> <BR><BR>Вот любопытно. Я видела в книжном "Неоконченные сказания" (АСТ). Это то же самое? <BR><IMG alt="" src="The Council of Elrond - Черновые (неопубликованные) редакции ВК_ Желаете больше узнать о любимой книге2.files/confused.gif" border=0> <BR><I><BR>P.S. Не ошибается тот, кто ничего не делает. <BR></I></FONT><P>