Цитата:
автор оригинала Лэймар
Миссис Аксман, какие ещё военные секреты мог выдать Грима, который постоянно находился в контакте с Саруманом? Он уже выдал всё, что мог.
|
И если учесть, что у Сарумана был root в голове Теодена. Думаю, что это включает доступ ко всей памяти.
Лэймар, скорее всего, идея о выданных секретах вызвана не очень удачной игрой (словами) Гримы в Ортханке, когда тот расказывает, что будут делать роханцы. Разумно предположить, что Саруман все это знал, но в фильме он Гриму не затыкает. Может быть, он просто хотел выслушать еще раз своего "помошника", чтобы понять, не забыл ли он чего.
А может быть, он просто слишком сильно задумался о чем-то другом (порохе), чтобы обращать внимания на этого lowlife.
Мне кажется, что просто Гриме в фильме отведена роль Captain Obvious, как Леголасу у хороших.
Он сообщает очевидные вещи, чтобы зрители не запутались, почему потом происходят какие-то события.