Тема: Толкин: книги и переводы
Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.11.2002, 02:18   #23
Natalie
 
Аватар для Natalie
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Бостон, США
Сообщений: 1,128
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Goth
''Алиса'' в русском пересказе Маршака или вроде того.
А что плохого в Маршаке?

Вы еще скажите, что Шекспир в переводе Пастернака, это тоже плохо
Natalie вне форума   Ответить с цитированием