Цитата:
автор оригинала Natalie
Вы еще скажите, что Шекспир в переводе Пастернака, это тоже плохо 
|
Я за всех говорит не буду, конечно, но мне перевод Пастернака нравится гораздо меньше, чем перевод Лозинского.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!
Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
|