[Девица Тук]

Продолжение оффтопа про Львов.
Я там родилась и бываю почти каждый год. Все двояко. У меня лично никогда не бывает проблем с русским языком - я понимаю, но не говорю. Поэтому везде - кроме сходок ветеранов УНА-УНСО - говорю по-русски. А вот деду моему один раз на 9-е мая сорвали с груди планки орденские и избили - как "оккупанта". И что это? Национализм или фашизм?
С другой стороны, моя сестра двоюродная пару лет назад закончила львовскую школу - украинскую. Говорит со мной на смеси украинского и русского. Весь Тарас Шевченко в немеряных объемах чуть ли не наизусть. "А что такое "Евгений Онегин"?". Причем абсолютно нормальная девочка.
Хотя мне очень нравится, что ее друзья спокойно собираются в лагеря какие-то молодежные, поют там песни карпатские всякие (причем это лагерь не тематический, не фольклорный, а приезжают туда с роликами, с досками и т.п, обвешанные телефонами, а потом они поедут по обмену в Лондон и т.п), то есть они это знают.Вот это мне просто душу греет.
Но иногда в транспорте ТАКОЕ о русских услышишь, что и противно, и обидно.