Цитата:
Сообщение от opalfruits
А я вот никак не могу сообразить, к какому персонажу фольклора отсылает читателей Толкин, описывая превращение Бильбо в хоббитского сказочного героя?
|
А может быть, персонаж хоббитского фольклора не имеет прямого отношения к известным нам?
У МК, например, он "стал любимым сказочным хоббитом".
Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
Он отмечал свой ДР и пил и за ДР Бильбо, потому что любил и уважал его, и очень хотел верить, что Бильбо жив и здоров.
|
"Мёртвым его никто не видел - значит, он жив". Собственно, не такой уж редкий вариант отношения к подобным ситуациям. Хотя у хоббитов несколько иное восприятие: не даёт о себе знать - значит, уже и в живых нет.
Цитата:
Сообщение от Лотиэн
наткнулась про древесных великанов, которые якобы видел брат Сэма, вот интересно, тут кто имеется в виду? забавно, в Хоббите упоминаются каменные великаны, а тут -древесные
|
А может, это случайно забредшие в эти края энты? Хоббиты же ничего о них не знали, для них это и в самом деле просто великаны, "ходячие деревья" - и всё.