Шекспира с Пачино обидел не только ограниченный прокат. На единственной попавшейся мне пиратке кошмарный перевод. Оригинальный звук перекрывает русскую речь, перводчика не слышно ВООБЩЕ, а женский голос будто специально шепчет.
Прекрасный фильм под невыносимую кокофонию. Давно я так не была так раздосадована.
