Переформулирую по-понятнее. Цивилы - это цивилы, люди, не читавшие Толкиена - это нечто другое. Цивилы - это те, кто не ударяется в активный эскапизм (с точки зрения цивила), вроде ролевых полевых игр и прочего подобного. Это люди, увлеченные Толкиеном, но по ним об этом не скажешь, они хорошо маскируются под нормальных людей.
Мы с RW читали Толкиена и при этом мы - "цивилы".