Я прочитала ВК почти 13 лет назад, друзья посоветовали – хорошая книга, почитай. Первым читала перевод Кистямура, когда пошла покупать - был только ГГ.
Из всех моих друзей, которые по-прежнему считают ВК «хорошей книгой», так сильно толкинуло только меня. Вернее, я не знала, что я толкиенистка.
Я практически до прихода на этот форум не знала, что есть люди, которые где-то регулярно собираются и машут мечами, есть «эльфятник», я ни с кем не общалась на эту тему и в общества не вступала.
Для меня было как в сказке – с первой страницы я как очутилась в Средиземье, так там сердце мое и осталось. И выхожу я оттуда с большой неохотой.
Ну а чуть позже был Хоббит, потом Сильм – залпом и в большом восторге. Жажда читать про Средиземье так и не прошла…
Честно – я до сих пор не понимаю, как удается людям, не читавшим книгу, толкинуться от фильма. Не знаю, у меня бы, наверное, не получилось.
