Цитата:
автор оригинала sumire
А что касается SailorMoon... Слава Эру, у меня есть только две подруги, которые увлекаются аниме, и еще раз слава Эру, что основным их увлечением является SM. К сожалению, объяснив им смысл этого названия, я лишила себя одного из моих самых любимых развлечений: слушать замечательные теории, которые они строили, пытаясь объяснить, причем здесь, собственно, моряки.
|
Да простят мне модераторы оффтопик, но муняшники (поклонники SM) и отаку (поклонники анимэ и манги вообще) - разные люди, у которых совершенно разный круг интересов и разный уровень знаний о языке и культуре. Твой пример это наглядно доказывает.